O combate à pobreza é um desafio global.

Do latim combattuere, particípio passado de combattere.

In English, 'combat' is a versatile word used for both physical fighting (like in war or sports) and for struggling against abstract things (like illness or problems). The noun form often implies a more organized or significant engagement than a simple 'fight'.

Verb usage, indicating a struggle against something abstract.

La palabra inglesa 'combat' se usa ampliamente tanto como sustantivo (lucha, batalla) como verbo (luchar, combatir). Es común en contextos militares, deportivos y también para describir luchas abstractas. El cognado español 'combate' es la forma más habitual y directa.

Nota sobre el uso de 'combat' como sustantivo en inglés.

Nota sobre el uso de 'combat' como verbo en inglés.

Término general en español para enfrentamiento.

O termo inglês 'combat' é amplamente utilizado tanto como substantivo (luta, batalha) quanto como verbo (lutar, combater). É comum em contextos militares, desportivos e também para descrever lutas abstratas. O cognato português 'combato' é menos frequente, sendo 'combate' a forma mais usual.

Nota sobre o uso de 'combat' como substantivo em inglês.

Nota sobre o uso de 'combat' como verbo em inglês.

Termo geral em português para confronto.

State of agreement or concord in English.

The Spanish word 'combate' is commonly used as a noun for fight or battle, and the verb 'combatir' means to fight against something. In English, 'combat' serves a similar role, often implying a more organized or significant engagement than a simple 'fight'.

Noun usage in Spanish, referring to armed conflict.

Verb usage in Spanish ('combatir'), indicating a struggle.

General term for physical altercation in English.

Implies difficulty and effort in English.

En español, 'combate' se refiere a la lucha, especialmente la bélica o deportiva. El verbo 'combatir' se usa para la acción de luchar contra algo o alguien, ya sea físico o abstracto. Es un término directo y de uso común.

Uso de 'combate' como sustantivo en español.

Confrontación bélica o de gran envergadura.

O termo espanhol 'combate' é amplamente utilizado como substantivo para designar luta ou batalha, e o verbo 'combatir' é usado para a ação de lutar contra algo ou alguém. Em português do Brasil, 'combate' é a forma mais comum e direta, enquanto 'combato' é menos usual e pode ter um tom mais formal ou literário.

Nota sobre o uso de 'combate' como substantivo em espanhol.

Nota sobre o uso de 'combatir' (verbo relacionado) em espanhol.

The English word 'combat' primarily refers to fighting, especially in war or as part of sports like boxing. It can also denote a struggle against something abstract, similar to 'fight' or 'struggle'. The Portuguese 'combato' is a cognate but less frequently used than 'combate' in modern Brazilian Portuguese, often carrying a more literary or archaic tone when referring to battles.

General term for physical or verbal altercation.

A specific, often large-scale, engagement.

A prolonged armed conflict between nations or groups.

Suspensión temporal de las hostilidades.

La palabra española 'combate' se refiere principalmente a la lucha, especialmente en la guerra o en deportes como el boxeo. También puede denotar una lucha contra algo abstracto. El término portugués 'combato' es un cognado pero menos común en el portugués brasileño moderno que 'combate', a menudo llevando un tono más literario o arcaico cuando se refiere a batallas.

Describe un esfuerzo o lucha contra algo abstracto.

Término general para enfrentamiento físico o verbal.

Un enfrentamiento específico y a menudo a gran escala.

Conflicto armado prolongado entre naciones o grupos.

Resolução de um conflito através de negociação.

O termo 'combato' em português do Brasil é menos comum no uso cotidiano do que 'combate' ou 'luta'. É frequentemente associado a um contexto mais formal ou literário, especialmente quando se refere a batalhas ou guerras. No entanto, pode ser usado para descrever uma luta intensa contra adversidades.

Descreve um esforço ou luta contra algo abstrato.

Geralmente usado para conflitos físicos ou verbais.

Refere-se a um confronto específico e geralmente em larga escala.

Conflito armado prolongado entre nações ou grupos.

combato

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos