Ele está começando a entender o problema.

Indicates the conclusion of an action or process.

In English, 'starting' can function both as the gerund of the verb 'to start' (indicating an action in progress) and as a noun (referring to the beginning, origin, or a departure). This duality offers flexibility. As a gerund, it is often followed by 'to + infinitive' or another gerund. As a noun, it can denote the initial point of something, a departure (as in races), or the beginning of a career. The choice between 'start' and 'beginning' might depend on nuance, with 'start' being more common for actions and 'beginning' for longer processes or periods.

Register note on 'starting' as a verbal gerund.

Usage indicating the beginning of an event.

More formal, often used for official events or processes.

Implies the act of starting or setting something in motion.

Indica la conclusión de una acción o proceso.

Similar a 'ending', denota la conclusión.

En inglés, 'starting' puede funcionar tanto como gerundio del verbo 'to start' (indicando una acción en curso) como sustantivo (refiriéndose al principio, origen o una partida). Esta dualidad ofrece flexibilidad. Como gerundio, a menudo va seguido de 'to + infinitivo' u otro gerundio. Como sustantivo, puede denotar el punto inicial de algo, una partida (como en las carreras) o el comienzo de una carrera. La elección entre 'start' y 'beginning' puede depender del matiz, siendo 'start' más común para acciones y 'beginning' para procesos o períodos más largos.

Nota sobre el uso de 'starting' como gerundio verbal.

Nota sobre el uso de 'start' como sustantivo.

Término más formal, usado para eventos o procesos oficiales.

Implica el acto de iniciar o poner algo en movimiento.

Indica a conclusão de uma ação ou processo.

Em inglês, 'starting' pode funcionar tanto como o gerúndio do verbo 'to start' (começando) quanto como substantivo (começo, partida). Essa dualidade permite flexibilidade no uso. Como gerúndio, é frequentemente seguido por 'to + infinitivo' ou por outro gerúndio. Como substantivo, pode referir-se ao ponto inicial de algo, a uma partida (em corridas, por exemplo) ou ao início de uma carreira. A escolha entre 'start' e 'beginning' pode depender da nuance, com 'start' sendo mais comum para ações e 'beginning' para processos ou períodos mais longos.

Nota sobre o uso de 'starting' como gerúndio verbal.

Nota sobre o uso de 'start' como substantivo.

Termo mais formal, usado para eventos ou processos oficiais.

Implica o ato de iniciar ou colocar algo em movimento.

Indicates the end of an action or process.

Similar to 'terminando', indicates completion.

The Spanish gerund 'empezando' directly translates to 'começando'. Similar to Portuguese, it is used to indicate the beginning of an action or process. The choice between 'empezando' and 'comenzando' is often regional or stylistic, with both being widely understood. 'Iniciando' is also a valid alternative, especially in more formal contexts. The structure 'empezar a + infinitive' is the most common way to express the continuation of the initiated action.

Note on the use of 'empezando' as a verbal gerund in Spanish.

Note on the use of 'comenzando' as a synonym.

Indica que algo está en su fase inicial de desarrollo.

Direct and very common synonym in Spanish.

Indicates the act of initiating something, similar to Portuguese.

Used to start something with impetus or abruptly.

O gerúndio 'empezando' em espanhol é a tradução direta de 'começando'. Assim como em português, é usado para indicar o início de uma ação ou processo. A escolha entre 'empezando' e 'comenzando' é frequentemente regional ou estilística, com ambas sendo amplamente compreendidas. 'Iniciando' também é uma alternativa válida, especialmente em contextos mais formais. A estrutura 'empezar a + infinitivo' é a mais comum para expressar a continuidade da ação iniciada.

Nota sobre el uso de 'empezando' como gerundio verbal.

Nota sobre el uso de 'comenzando' como sinónimo.

Similar a 'terminando', indica a conclusão.

Nota sobre o uso de 'empezando' como gerúndio verbal em espanhol.

Nota sobre o uso de 'comenzando' como sinônimo.

Sinônimo direto e muito comum em espanhol.

Indica o ato de iniciar algo, similar ao português.

Usado para começar algo com ímpeto ou de forma abrupta.

The English gerund 'starting' (and its related forms like 'beginning', 'commencing') is used to denote the initiation of an action, process, or state. It is a versatile term applicable in various contexts, from everyday conversations to more formal settings. The choice between 'starting', 'beginning', or 'commencing' often depends on the desired level of formality and the specific nuance intended, with 'starting' being the most common and general term.

Indicates the onset of a process or season.

Indicates that something is in its initial phase of development.

Similar a terminando, indica la conclusión.

El gerundio 'empezando' en español se utiliza para expresar el inicio de una acción, proceso o estado. Es una forma verbal muy común y versátil que se adapta a diversos registros, desde conversaciones informales hasta contextos más formales. La elección entre 'empezando', 'comenzando' o 'iniciando' puede depender de la región o de la preferencia estilística, siendo 'empezando' y 'comenzando' las opciones más frecuentes y generales.

Indica el inicio de un proceso o estación.

Usado para empezar algo con ímpetu o de forma abrupta.

Similar a terminando, indica a conclusão.

O gerúndio 'começando' em português do Brasil é amplamente utilizado para expressar a iminência ou o início de uma ação, processo ou estado. É uma forma verbal flexível que pode ser empregada em diversos contextos, desde o cotidiano até o formal, refletindo a natureza dinâmica da língua portuguesa falada no Brasil. A escolha entre 'começando', 'iniciando' ou 'principiando' pode depender do registro e da nuance desejada, sendo 'começando' a opção mais comum e versátil.

Indica o início de um processo ou estação.

Indica que algo está em fase inicial de desenvolvimento.

Sinônimo direto, usado em contextos similares.

Mais formal, indica o ato de dar princípio.

Usado para iniciar algo com vigor ou de forma abrupta.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

começando

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos