Dar início a algo:

Ter começo:

Ter uma primeira experiência:

Iniciar de forma súbita:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

A crise começou com a desvalorização da moeda.

O amor é como a guerra; fácil de começar, e muito difícil de terminar.

A melhor maneira de começar uma amizade é com uma boa gargalhada. De terminar com ela, também.

A partir da publicação no "Diário Oficial", o Corinthians já pode começar as obras no mesmo dia.

O músico, que tinha um histórico de problemas de saúde, iria começar uma série de shows que marcaria seu retorno aos palcos, a partir de 13 de julho, em Londres.

Sem um nome forte no esporte, o técnico do Fluminense teve que começar por baixo depois de formado.

Direct opposite of 'start' (verb and noun).

'Start' is a fundamental and highly frequent word in English, functioning as both a verb and a noun. As a verb, it denotes the initial action or phase. As a noun, it refers to the point of origin, the beginning, or an initial advantage. Its usage spans informal and formal registers, with 'begin' serving as a common alternative and 'commence' indicating greater formality.

Indicates the scheduled time for the beginning of an event.

Used as a noun, signifying a favorable beginning or advantage.

General synonym, often interchangeable with 'start'.

More formal, typically used for official proceedings or ceremonies.

Implies setting a process or project in motion.

Opuesto directo de 'start' (verbo y sustantivo).

El término 'start' en inglés es fundamental y muy frecuente, funcionando tanto como verbo como sustantivo. Como verbo, denota la acción o fase inicial. Como sustantivo, se refiere al punto de origen, el principio o una ventaja inicial. Su uso abarca registros informales y formales, con 'begin' como alternativa común y 'commence' indicando mayor formalidad.

Indica la hora programada para el inicio de un evento.

Usado como sustantivo, significando un principio o ventaja favorable.

La acción de poner en funcionamiento un motor.

Sinónimo general, a menudo intercambiable con 'start'.

Más formal, típicamente usado para procedimientos u ceremonias oficiales.

Implica poner en marcha un proceso o proyecto.

Oposto direto de 'start' (verbo e substantivo).

O termo 'start' em inglês abrange tanto o verbo quanto o substantivo, sendo extremamente comum. Como verbo, equivale a 'começar' ou 'iniciar'. Como substantivo, refere-se ao 'começo', 'início' ou 'partida'. A escolha entre 'start', 'begin' ou 'commence' depende do contexto e do nível de formalidade.

Indicação de horário de início de um evento.

Uso como substantivo, indicando um início favorável.

Ação de colocar um motor em funcionamento.

Sinônimo geral, frequentemente intercambiável.

Mais formal, usado para eventos oficiais.

Implica dar início a um processo ou projeto.

The verb 'empezar' is one of the primary verbs in Spanish for indicating the beginning of something. It is widely used across all registers, from informal to formal. Its synonym 'comenzar' is equally common and often interchangeable. 'Iniciar' tends to be used in slightly more formal or technical contexts.

Indicates the scheduled start time of a meeting.

Indicates the starting point of a narrative or text.

More formal, used for official processes or events.

O verbo 'empezar' é um dos principais verbos em espanhol para indicar o início de algo. É amplamente utilizado em todos os registros, do informal ao formal. Seu sinônimo 'comenzar' é igualmente comum e, em muitos casos, intercambiável. 'Iniciar' tende a ser usado em contextos um pouco mais formais ou técnicos.

Indica la hora de inicio programada de una reunión.

Indica el punto de partida de una narrativa o texto.

Sinónimo muy común, a menudo intercambiable con 'empezar'.

Se usa para procesos, proyectos o acciones formales.

Se usa a menudo para motores o, figurativamente, para empezar algo con ímpetu.

Indicação de horário de início de uma reunião.

Indica o ponto de partida de uma narrativa ou texto.

Indica o início de um fenômeno meteorológico.

Usado para processos, projetos ou ações formais.

Mais formal e menos usual no português brasileiro contemporâneo.

The English verb 'start' is a versatile term used across various contexts, from informal conversations to formal procedures. It signifies the initial point of an action, process, or state. 'Begin' is a close synonym, often used interchangeably, though 'commence' carries a more formal tone. 'Initiate' suggests the act of setting something into motion.

Indicates the beginning of a formal activity.

Specifies the time for the commencement of an event.

More formal, often used for official events or processes.

Implies setting something in motion, often a process or project.

El verbo 'empezar' es el equivalente más directo y común de 'começar' en español. Se utiliza para indicar el inicio de acciones, procesos o eventos. 'Comenzar' es un sinónimo muy cercano y a menudo intercambiable, aunque en ciertos contextos puede sonar un poco más formal. 'Iniciar' también es un sinónimo válido, frecuentemente empleado para procesos o proyectos.

Indica el inicio de una actividad formal.

Especifica el momento del comienzo de un evento.

Sinónimo común, a menudo intercambiable con 'empezar'.

Similar a 'empezar', puede tener una connotación ligeramente más formal en algunos contextos.

Usado a menudo para el inicio de motores o, figurativamente, para empezar algo con ímpetu.

O verbo 'começar' é amplamente utilizado no português do Brasil para indicar o início de qualquer tipo de ação, processo ou evento. Pode ser usado em contextos formais e informais. A escolha entre 'começar', 'iniciar' ou 'principiar' pode depender do registro linguístico e da ênfase desejada, sendo 'começar' o mais genérico e frequente.

Indicação de tempo para o início de um evento.

Sinônimo comum, frequentemente intercambiável.

Usado para ações ou eventos que levam a outros.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

começar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos