Ele começou a estudar para o concurso no mês passado.

The phrasal verb 'to start doing' is a fundamental construction in English, used universally to denote the initiation of any activity. It is highly versatile and applicable across various registers, from casual conversation to formal writing. The choice between 'start' and 'begin' is often stylistic, with 'begin' sometimes carrying a slightly more formal tone. The grammatical structures 'start + to-infinitive' and 'start + gerund' are both standard and frequently used.

Indicates the beginning of an action or activity.

A project or undertaking that is initiated.

A natural phenomenon that begins to occur.

More formal synonym, often used in official contexts.

Implies starting a task with determination.

La expresión inglesa 'to start doing' se traduce al español principalmente como 'empezar a hacer'. Ambas frases denotan el comienzo de una acción. La estructura en inglés es flexible, permitiendo el uso del gerundio ('start doing') o del infinitivo ('start to do').

Indica el inicio de una acción o actividad.

Sinónimo frecuente, a veces más formal.

A expressão 'to start doing' em inglês corresponde à locução verbal 'começar a fazer' em português do Brasil. Ambas indicam o início de uma ação. A estrutura em inglês é flexível, podendo usar o gerúndio ('start doing') ou o infinitivo ('start to do').

Indica o início de uma ação ou atividade.

Verbo que significa parar o interrumpir, a menudo de forma abrupta.

The Spanish phrase 'empezar a hacer' translates to English as 'to start doing'. Both expressions signify the commencement of an action. The Spanish structure consistently uses the preposition 'a' before the infinitive.

Un fenómeno natural que comienza a ocurrir.

Indica el inicio de una acción, a menudo con cierta prontitud o decisión.

La locución verbal 'empezar a hacer' es la forma más común y versátil en español para expresar el inicio de una acción. Es utilizada en todos los registros, desde conversaciones cotidianas hasta escritos formales. 'Comenzar a hacer' es un sinónimo muy cercano y a menudo intercambiable, aunque 'empezar' puede sentirse ligeramente más coloquial en algunos contextos. La estructura 'empezar/comenzar a + infinitivo' es la norma.

Sinónimo muy frecuente, similar a 'empezar'.

Sinónimo más formal, usado para proyectos o eventos importantes.

A expressão 'empezar a hacer' em espanhol corresponde à locução verbal 'começar a fazer' em português do Brasil. Ambas indicam o início de uma ação. A estrutura em espanhol é padrão, utilizando a preposição 'a' antes do infinitivo.

The English equivalent 'to start doing' or 'to begin doing' is a fundamental construction used across all registers of English to denote the initiation of an activity. It is highly versatile and can be applied to a vast range of situations, from simple daily tasks to complex professional endeavors. The choice between 'start' and 'begin' is often stylistic, with 'begin' sometimes perceived as slightly more formal. The structure 'start/begin + to-infinitive' or 'start/begin + gerund' is standard.

Sinónimo común, puede usarse en contextos formales e informales.

Indica el inicio de una acción, a menudo con cierta prontitud.

A locução verbal 'começar a fazer' é amplamente utilizada no português do Brasil para indicar o início de qualquer tipo de ação, seja ela uma atividade rotineira, um projeto de longo prazo ou um evento natural. Sua estrutura é direta e compreensível em diversos registros linguísticos, desde conversas informais até textos mais formais. A escolha entre 'começar a fazer' e outros sinônimos como 'iniciar' ou 'principiar' pode depender do grau de formalidade desejado ou da ênfase que se quer dar ao início da ação.

Sinônimo comum, pode ser usado em contextos formais e informais.

Sinônimo mais formal, menos comum no dia a dia.

Expressão sinônima, enfatiza o ato de dar o começo.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

comecar-a-fazer

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos