O novo sistema de irrigação começou a funcionar hoje.

The phrase 'start to work' is a direct and common translation for 'começar a funcionar'. It applies to a wide range of subjects, from mechanical devices and software to abstract processes initiating their function. The nuance is generally straightforward, indicating the beginning of an active state.

Register note about the implementation of agricultural technology.

Description of a problem with a home appliance.

Used for systems, machines, or services beginning their activities.

Informal, often used for effects or mechanisms that begin to operate.

Specifically for systems or services that become accessible or active on a network.

Nota en español sobre la implementación de tecnología agrícola.

Informe de usuario sobre el rendimiento del software.

Descripción de un problema con un electrodoméstico.

Se usa para sistemas, máquinas o servicios que inician sus actividades.

Informal, a menudo se usa para efectos o mecanismos que comienzan a operar.

Específicamente para sistemas o servicios que se vuelven accesibles o activos en una red.

A expressão 'start to work' é uma tradução direta e comum para 'começar a funcionar'. Aplica-se a uma vasta gama de assuntos, desde dispositivos mecânicos e software até processos abstratos que iniciam a sua função. A nuance é geralmente direta, indicando o início de um estado ativo.

Nota de registo sobre a implementação de tecnologia agrícola.

Relato de usuário sobre desempenho de programa.

Descrição de problema em eletrodoméstico.

Explicação em português: Usado para sistemas, máquinas ou serviços que iniciam suas atividades.

Explicação em português: Informal, frequentemente usado para efeitos ou mecanismos que começam a operar.

Explicação em português: Especificamente para sistemas ou serviços que se tornam acessíveis ou ativos em uma rede.

Suggests that something has become damaged or has failed.

The phrase 'empezar a funcionar' is the most direct and common Spanish translation for 'começar a funcionar'. It applies to a wide range of contexts, from mechanical devices and computer systems to processes that begin their activity. It is a clear way to indicate the start of operability.

Note in English about the implementation of agricultural technology.

Used for machinery, projects, or systems that begin their operation.

Similar to 'empezar a funcionar', common for equipment and systems.

Refers to the moment something becomes active or operational.

Indica la interrupción del funcionamiento.

Sugiere que algo se ha dañado o ha fallado.

La expresión 'empezar a funcionar' es la traducción más directa y común en español para 'começar a funcionar'. Se aplica a una amplia gama de contextos, desde aparatos mecânicos y sistemas informáticos hasta procesos que inician su actividad. Es una forma clara de indicar el inicio de la operatividad.

Se usa para maquinaria, proyectos o sistemas que inician su operación.

Similar a 'empezar a funcionar', común para equipos y sistemas.

Se refiere al momento en que algo se vuelve activo o operativo.

A expressão 'empezar a funcionar' é a tradução mais direta e comum em espanhol para 'começar a funcionar'. Aplica-se a uma vasta gama de contextos, desde aparelhos mecânicos e sistemas informáticos até processos que iniciam a sua atividade. É uma forma clara de indicar o início da operatividade.

Nota em português sobre a implementação de tecnologia agrícola.

Explicação em português: Usado para maquinaria, projetos ou sistemas que iniciam sua operação.

Explicação em português: Similar a 'empezar a funcionar', comum para equipamentos e sistemas.

Explicação em português: Refere-se ao momento em que algo se torna ativo ou operativo.

News report about the implementation of agricultural technology.

La expresión 'empezar a funcionar' es la traducción más directa y común en español para 'começar a funcionar'. Se aplica a una amplia gama de contextos, desde aparatos mecánicos y sistemas informáticos hasta procesos que inician su actividad. Es una forma clara de indicar el inicio de la operatividad.

Informe de noticias sobre la implementación de tecnología agrícola.

A expressão 'começar a funcionar' é amplamente utilizada no Brasil para indicar o início da operação de qualquer tipo de equipamento, sistema, serviço ou até mesmo de processos abstratos que entram em atividade. É uma forma direta e comum de descrever o momento em que algo passa a ter utilidade ou a executar sua função designada.

Notícia sobre a implementação de tecnologia agrícola.

Usado para sistemas, máquinas ou serviços que iniciam suas atividades.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

comecar-a-funcionar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos