Assim que o juiz apitou o fim do jogo, começou a gritaria na arquibancada.

Combinação do verbo 'começar' com a locução prepositiva 'a' e o substantivo 'gritaria'.

Indicates the end of agitation and noise.

The opposite action to the start of shouting and noise.

The phrase 'the shouting begins' captures the precise moment a noisy, often chaotic situation, involving loud arguments or complaints, commences. It's common in contexts of protests, heated debates, excited sports events, or collective discontent. The emphasis is on the sudden start and the intensity of sound and disorder.

Describes the onset of loud, chaotic noise and potential arguments.

Refers to the sudden start of vocal commotion, often from a crowd.

Emphasizes the beginning of general disturbance and noise.

Highlights the start of a disorderly situation, often with movement.

Antónimo en español que indica el fin del ruido.

Esta sección explica la frase en inglés 'the shouting begins' para hablantes de español. Describe el momento en que una situación ruidosa y potencialmente caótica se inicia, con énfasis en la intensidad vocal y el desorden.

Nota en español sobre el inicio de una situación ruidosa y caótica.

Sinónimo en español que describe el inicio de una perturbación.

Antônimo em português que indica o fim do barulho.

Esta seção explica a expressão em inglês 'the shouting begins' para falantes de português. Descreve o momento em que uma situação barulhenta e potencialmente caótica se inicia, com ênfase na intensidade vocal e na desordem.

Nota de registo em português sobre o início de uma situação barulhenta.

Sinônimo em português que descreve o início de uma perturbação.

English antonym indicating the end of agitation.

La acción opuesta al inicio de gritos y ruido.

This section explains the Spanish phrase 'empieza el alboroto' for English speakers. It describes the moment a noisy and potentially chaotic situation begins, emphasizing vocal intensity and disorder.

Note in English about the start of a noisy and chaotic situation.

Se refiere al inicio repentino de conmoción vocal, a menudo de una multitud.

English synonym describing the start of intense noise.

Destaca el comienzo de una situación desordenada y ruidosa, a menudo con quejas.

Indica el fin de la agitación y el ruido.

La expresión 'empieza el alboroto' capta el momento preciso en que comienza una situación ruidosa, a menudo caótica, que involucra fuertes discusiones o quejas. Es común en contextos de protestas, debates acalorados, eventos deportivos con aficiones exaltadas o descontento colectivo. El énfasis está en el inicio súbito y la intensidad del sonido y el desorden.

Describe el inicio de ruido fuerte y caótico, con posibles discusiones.

Enfatiza el inicio de una perturbación general y ruidosa.

Antônimo em português que indica o fim da agitação.

Esta seção explica a expressão em espanhol 'empieza el alboroto' para falantes de português. Descreve o momento em que uma situação ruidosa e potencialmente caótica se inicia, com ênfase na intensidade vocal e na desordem.

Nota em português sobre o início de uma situação barulhenta e caótica.

Sinônimo em português que descreve o início de ruído intenso.

Expressão que indica o fim da agitação e do barulho.

Ação oposta ao início de gritos e barulho.

A expressão 'começar a gritaria' descreve o momento exato em que uma situação barulhenta, muitas vezes caótica e envolvendo discussões ou reclamações em voz alta, se inicia. É comum em contextos de protestos, debates acalorados, eventos esportivos com torcidas exaltadas ou em situações de descontentamento coletivo. A ênfase está no início súbito e na intensidade do som e da desordem.

Situação de tumulto e reclamações após um anúncio.

Reação barulhenta e exaltada em um evento esportivo.

Sinônimo que enfatiza o início de uma perturbação geral.

Sinônimo que destaca o começo de uma situação desordenada.

comecar-a-gritaria

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos