Precisamos começar a planejar a viagem de férias com antecedência para garantir bons preços.

Combinação do verbo 'começar' com a preposição 'a' e o verbo 'planejar'.

Opposite action: concluding the planning phase.

The subsequent phase after planning, focusing on implementation.

The expression 'start planning' is a fundamental phrase in English, used across various domains from business strategy to personal life goals. It denotes the initiation of a structured thought process aimed at achieving a future objective. Its common usage reflects the cultural emphasis on proactivity and foresight.

Synonym emphasizing the commencement of the action.

More formal synonym for initiating the planning process.

Antónimo en español, indicando conclusión.

Acción posterior en español, opuesta al inicio de la planificación.

Aunque 'start planning' es inglés, su significado se traduce directamente al español como 'empezar a planificar' o 'comenzar a planificar'. Estas frases en español capturan la misma idea de iniciar un proceso de organización y previsión para alcanzar objetivos futuros, siendo aplicables en diversos contextos.

Nota en español sobre el uso de 'start planning'.

Antônimo em inglês, indicando conclusão.

Ação subsequente em inglês, oposta ao início do planejamento.

O termo 'start planning' em inglês é uma expressão direta e comum para indicar o início de qualquer atividade de planejamento. É amplamente utilizado em contextos profissionais e pessoais, significando a transição da inação para a organização de ideias e ações futuras. A sua simplicidade e clareza o tornam uma escolha frequente.

Nota de registo em português sobre o uso de 'start planning'.

Sinônimo em inglês, com nuance de início.

Subsequent action in Spanish, opposite to starting planning.

The Spanish phrase 'empezar a planificar' directly translates to 'start planning' in English. It signifies the initiation of the process of creating a plan, applicable in personal, professional, or strategic contexts. The usage reflects a common approach to future-oriented tasks.

Note in English about the Spanish equivalent 'empezar a planificar'.

Acción opuesta de concluir la planificación.

Fase posterior a la planificación, enfocada en la acción.

La expresión 'empezar a planificar' es fundamental en español para indicar el inicio de cualquier proceso de organización y previsión. Se utiliza en contextos profesionales y personales para denotar la transición hacia la acción estructurada con el fin de alcanzar metas futuras. Su uso es directo y claro.

Nota en español sobre el uso de 'empezar a planificar'.

Sinónimo directo, con énfasis en el inicio.

Más formal, se refiere al comienzo del proceso.

Antônimo em espanhol, indicando conclusão.

Ação subsequente em espanhol, oposta ao início do planejamento.

A expressão 'empezar a planificar' em espanhol é equivalente ao 'começar a planejar' em português brasileiro. Indica o ato de iniciar o processo de elaboração de um plano, seja ele pessoal, profissional ou estratégico. É uma forma direta de expressar a transição para a fase de organização e definição de objetivos futuros.

Nota em português sobre o equivalente espanhol 'empezar a planificar'.

Sinônimo em espanhol, com nuance de início.

Opposite action of completing the planning.

Phase following planning, focused on action.

The phrase 'start planning' is a common and direct way to express the beginning of any planning activity in English. It signifies the transition from a state of not planning to actively engaging in the process of organizing thoughts, resources, and steps towards a future goal. It's a versatile expression applicable to both personal and professional contexts.

Direct synonym, emphasizes the commencement of the action.

More formal, focuses on the initiation of the planning process.

La expresión 'empezar a planificar' se utiliza comúnmente en español para indicar el inicio de cualquier proceso de elaboración de un plan, ya sea personal, profesional o estratégico. Señala el momento en que se decide y se comienza a organizar las ideas, los recursos y los pasos necesarios para alcanzar un objetivo futuro. El énfasis está en la transición de la inacción a la acción planificada.

Sinónimo directo, enfatiza el comienzo de la acción.

Más formal, se enfoca en la fase de creación del plan.

Ação oposta de concluir o planejamento.

Fase posterior ao planejamento, focada na ação.

A expressão 'começar a planejar' é amplamente utilizada no Brasil para indicar o início de qualquer processo de elaboração de um plano, seja ele pessoal, profissional ou estratégico. Refere-se ao momento em que se decide e se começa a organizar as ideias, os recursos e os passos necessários para atingir um objetivo futuro. A ênfase está na transição da inércia para a ação planejada.

Sinônimo direto, enfatiza o início da ação.

Mais formal, foca na fase de criação do plano.

comecar-a-planejar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos