Ele decidiu começar na área de tecnologia depois de se formar.

Combinação do verbo 'começar' com a preposição 'na' e o substantivo 'área'.

To exit or cease working in a particular area.

The phrase 'start in the field' is commonly used in English to denote the beginning of one's professional or academic journey in a specific domain. It emphasizes the initial stages of learning and engagement within that area. The 'field' can refer to a profession, an academic discipline, or a sector of activity. It's often used in career counseling, entry-level job discussions, and personal development planning.

Describes the decision to begin a professional path in a specific domain.

Refers to the aspiration of beginning a career in a sector with many opportunities.

Similar to 'start in the field', indicating the initial phase of engagement.

Implies joining a profession or area of study.

Dejar de trabajar o estudiar en un campo determinado.

Salir o dejar de ejercer en una profesión o área.

The Spanish phrase 'empezar en el área' is the equivalent of 'start in the field'. It signifies the commencement of professional or academic activities within a specific domain. The term 'área' or 'campo' refers to a particular sector, profession, or field of study. This expression is frequently used in career guidance and discussions about entering the workforce.

Sinónimo directo que indica el comienzo en un campo específico.

Similar a 'empezar en el área', con 'campo' como alternativa a 'área'.

Abandonar ou sair de uma área de atuação.

A expressão 'start in the field' em inglês é equivalente a 'começar na área' em português do Brasil. Ela é usada para descrever o ato de iniciar uma carreira, profissão ou área de estudo. O termo 'field' aqui se refere a um domínio específico de conhecimento, trabalho ou interesse. A frase é comum em contextos de orientação profissional e discussões sobre o início da vida adulta e profissional.

Relata a decisão de iniciar uma trajetória profissional em um campo específico.

Descreve a aspiração de iniciar uma carreira em um setor com muitas oportunidades.

Indica o início de uma atividade ou carreira em uma área.

Significa ingressar ou entrar em um determinado campo profissional ou acadêmico.

The English phrase 'start in the field' translates to 'empezar en el área' in Spanish. It denotes the initial steps taken in a professional or academic domain. The term 'field' corresponds to 'área' or 'campo' in Spanish, referring to a specific sector or discipline. This expression is commonly used when discussing career beginnings and entry-level positions.

La expresión 'empezar en el área' es una frase común en español para indicar el inicio de la vida profesional o académica en un campo específico. Se utiliza para describir los primeros pasos en una carrera, profesión o área de estudio. El término 'área' o 'campo' se refiere a un dominio particular de conocimiento, trabajo o interés. Es una expresión frecuente en contextos de orientación profesional y discusiones sobre el ingreso al mercado laboral.

Describe la decisión de iniciar una trayectoria profesional en un campo específico.

Se refiere a la aspiración de comenzar una carrera en un sector con muchas oportunidades.

Deixar de trabalhar ou estudar em um campo determinado.

Sair ou deixar de exercer em uma profissão ou área.

A expressão 'empezar en el área' em espanhol é o equivalente a 'começar na área' em português do Brasil. Ela é utilizada para descrever o ato de iniciar uma carreira, profissão ou área de estudo. O termo 'área' ou 'campo' refere-se a um domínio específico de conhecimento, trabalho ou interesse. A frase é comum em contextos de orientação profissional e discussões sobre o início da vida adulta e profissional.

Descreve a decisão de iniciar uma trajetória profissional em um campo específico.

Sinônimo que indica o começo em um campo específico.

Similar a 'empezar en el área', usando 'campo' como alternativa.

La expresión 'empezar en el área' se usa comúnmente en español para indicar el inicio de la vida profesional o académica en un sector específico. Implica dar los primeros pasos, aprender y desarrollarse dentro de ese campo. Es una frase frecuente en contextos de orientación profesional, búsqueda de empleo para principiantes y planificación de carrera. El término 'área' se refiere a una disciplina, profesión o sector de actividad.

A expressão 'começar na área' é amplamente utilizada no Brasil para se referir ao início da vida profissional ou acadêmica em um determinado campo de atuação. Ela carrega uma conotação de novidade e aprendizado, sendo comum em contextos de orientação vocacional, entrevistas de emprego para iniciantes e discussões sobre planos de carreira. A escolha da 'área' pode ser tanto profissional quanto acadêmica ou de desenvolvimento pessoal.

Verbo que indica o ato de dar começo a algo.

comecar-na-area

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos