Após a notícia, os mercados começaram a reagir com volatilidade.

Combinação do verbo 'começar' (do latim 'cominitiare') com a preposição 'a' e o verbo 'reagir' (do latim 'reagere').

Indicates a lack of any reaction or response.

Describes the continuation of a state of non-intervention.

The phrase 'started to react' is a common English expression denoting the onset of a response from a group. It implies a shift from a state of inaction or passivity to one of active engagement with a stimulus or situation. This can apply to various contexts, including social, political, biological, or even mechanical responses.

Indicates the beginning of a response or reaction by a group of individuals.

Describes the response of a group of living beings to an external stimulus.

Similar to 'started to react', emphasizing the commencement of a response.

More formal synonym for 'started to react'.

Descreve a manutenção de um estado de não-intervenção.

A expressão 'started to react' em inglês descreve o momento em que um grupo de entidades (pessoas, animais, etc.) começa a demonstrar uma resposta a um estímulo ou evento. É uma forma comum de expressar o início de uma ação coletiva, seja ela positiva, negativa ou neutra. A ênfase está na transição de um estado anterior de inação para uma atividade reativa.

Indica o início de uma resposta ou reação por parte de um grupo.

Descreve a resposta de um grupo de seres vivos a um estímulo.

Sinônimo próximo, enfatiza o início da resposta.

Mais formal, indica o início da ação de reagir.

Indica la ausencia de cualquier tipo de reacción o respuesta.

Describe la continuación de un estado de no intervención.

La expresión 'empezaron a reaccionar' se utiliza en español para indicar el momento en que un colectivo, ya sean personas, animales o sistemas, deja de ser pasivo y comienza a mostrar una respuesta activa ante un evento, estímulo o situación. La forma verbal en plural ('empezaron') subraya la naturaleza colectiva de esta reacción, que puede abarcar desde manifestaciones sociales y políticas hasta respuestas biológicas o comportamentales.

Indica el inicio de una acción de respuesta o reacción por parte de un grupo de individuos.

Describe la respuesta de un grupo de seres vivos a un estímulo externo.

Similar a 'empezaron a reaccionar', enfatizando el inicio de una respuesta.

Sugiere una respuesta más combativa o defensiva.

Indica a ausência de qualquer tipo de reação ou resposta.

A expressão 'empezaron a reaccionar' em espanhol marca o ponto em que um grupo deixa de ser passivo e inicia uma resposta a um estímulo. É uma forma verbal que denota o começo de uma ação coletiva, aplicável a diversos contextos, desde reações sociais e políticas até respostas biológicas ou comportamentais. A pluralidade do verbo é fundamental para indicar que a ação não é individual.

Indica o início de uma resposta ou reação por parte de um grupo de indivíduos.

Descreve a resposta de um grupo de seres vivos a um estímulo externo.

Sugere uma resposta mais combativa ou defensiva.

Indica ausência de qualquer tipo de reação ou resposta.

A expressão 'começaram a reagir' é amplamente utilizada no português do Brasil para descrever o ponto em que um grupo, seja de pessoas, animais ou até mesmo sistemas, deixa de ser passivo e passa a demonstrar uma resposta ativa a um evento, estímulo ou situação. A pluralidade implícita no verbo 'começaram' é crucial, indicando que a reação não é individual, mas sim coletiva. Pode abranger desde manifestações sociais e políticas até respostas biológicas ou comportamentais.

Indica o início de uma ação de resposta ou reação por parte de um grupo de indivíduos.

Enfatiza a mudança de estado para uma ação de resposta.

comecaram-a-reagir

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos