Esperamos que comecemos o projeto com o pé direito.

Do latim vulgar *cominitiare, derivado de initiare 'iniciar'.

Indicates the completion of an action, the opposite of starting.

Similar to finish, signifying the conclusion of something.

The phrase 'let's start' is a common and versatile way to express the idea of beginning something collectively in English. It can be used in both formal and informal settings. The construction 'let's + verb' is a standard imperative form for the first-person plural. Other constructions like 'shall we start?' or 'we should start' convey similar meanings but with slightly different nuances of suggestion or obligation.

Emphasis on punctuality and immediate commencement.

A direct synonym, often interchangeable with 'let's start'.

More formal synonym, suitable for official or ceremonial contexts.

Indica el fin de una acción, lo opuesto a empezar.

La expresión 'let's start' se traduce comúnmente al español como 'empecemos'. Es una forma versátil de iniciar colectivamente una acción, aplicable tanto en contextos formales como informales. La estructura 'let's + verbo' se corresponde con el imperativo de la primera persona del plural en español. Otras expresiones como '¿empezamos?' o 'deberíamos empezar' transmiten ideas similares con matices distintos.

Énfasis en la puntualidad y el inicio inmediato.

Sinónimo directo en portugués para 'let's begin'.

La traducción más directa y común para 'let's start'.

Indica o fim de uma ação, o oposto de começar.

A expressão 'let's start' é uma forma comum e versátil de expressar a ideia de iniciar algo coletivamente em inglês. Pode ser usada em contextos formais e informais. A construção 'let's + verbo' é uma forma imperativa padrão para a primeira pessoa do plural. Outras construções como 'shall we start?' ou 'we should start' transmitem significados semelhantes, mas com nuances ligeiramente diferentes de sugestão ou obrigação.

Ênfase na pontualidade e no início imediato.

Sinônimo direto em português para 'let's begin'.

A tradução mais direta e comum para 'let's start'.

La forma 'empecemos' es la conjugación estándar para el presente de subjuntivo o imperativo en la primera persona del plural en español. Se utiliza para expresar un deseo, una sugerencia o una orden colectiva para iniciar algo. El uso de 'vamos a empezar' es más coloquial y común en el habla diaria, pero 'empecemos' mantiene un tono más formal o enfático.

Sinónimo directo, frecuentemente usado en contextos formales o escritos.

Sinónimo, similar a 'empecemos', a veces preferido en ciertos registros.

A forma 'empecemos' é a conjugação padrão para o presente do subjuntivo ou imperativo na primeira pessoa do plural em espanhol. É usada para expressar um desejo, uma sugestão ou uma ordem coletiva para iniciar algo. O uso de 'vamos a empezar' é mais coloquial e comum na fala diária, mas 'empecemos' mantém um tom mais formal ou enfático.

Sinônimo direto em espanhol para 'let's begin'.

Sinônimo em espanhol, similar a 'empecemos'.

Sinónimo menos común, con sentido similar de dar inicio.

A forma 'comecemos' é a conjugação padrão para o presente do subjuntivo ou imperativo na primeira pessoa do plural em português do Brasil. É usada para expressar um desejo, uma sugestão ou uma ordem coletiva para iniciar algo. O uso de 'vamos começar' é mais coloquial e comum na fala diária, mas 'comecemos' mantém um tom mais formal ou enfático.

Sinônimo direto, frequentemente usado em contextos formais ou escritos.

Sinônimo menos comum, com sentido similar de dar início.

comecemos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos