As comemorações do bicentenário da independência foram grandiosas.

A comemoração dos feitos do herói nacional inspirou a juventude.

In English, 'celebrations' is a broad term for marking significant events, often with joy. 'Commemorations' is more specific to remembering past events, especially historical or solemn ones. 'Festivities' implies a lively, festive atmosphere.

Emphasizes the joyful and festive aspect.

More formal, often for solemn or traditional events.

Focuses on remembering a past event or person.

In Spanish, 'celebraciones' is a broad term for marking significant events, often with joy. 'Conmemoraciones' is more specific to remembering past events, especially historical or solemn ones. 'Festejos' implies a lively, festive atmosphere.

Similar to 'celebraciones', but often with a more formal or historical remembrance nuance.

Em contextos de datas tristes, oposto a celebração.

No Brasil, 'comemorações' abrange desde grandes eventos cívicos e feriados nacionais até celebrações familiares e religiosas. A palavra pode ser usada tanto para eventos alegres quanto para recordar datas importantes, mesmo que dolorosas, como o Dia da Memória.

Foca no ato de lembrar, menos no evento em si.

More formal, often for solemn or historical events.

Formal, often for traditional or religious events.

En contextos de fechas tristes, opuesto a celebración.

En español, 'celebraciones' es un término amplio para marcar eventos significativos, a menudo con alegría. 'Conmemoraciones' es más específico para recordar eventos pasados, especialmente históricos o solemnes. 'Festejos' implica una atmósfera animada y de fiesta.

Similar a 'celebraciones', pero a menudo con un matiz más formal o de recuerdo histórico.

Enfatiza el carácter festivo y de fiesta.

Se centra en el acto de recordar, menos en el evento en sí.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

comemoracoes

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos