Espero que você comentes sobre o livro que li.

Os críticos comentes sobre a nova peça de teatro.

Do latim 'commentari', significando 'pensar', 'refletir', 'expor'.

The verb 'comment' in English signifies expressing an opinion or observation. As a noun, it refers to the opinion or observation itself. The Portuguese translation 'comentar' covers both uses. The specific Portuguese form 'comentares' is the second-person singular present subjunctive, implying a conditional or desired action, which is often conveyed in English using modal verbs or context.

To say something, especially about something that you have seen or heard.

To talk about something with another person or a group of people.

To say or write something clearly and definitely.

The English verb 'comment' translates to Spanish 'comentar'. Both languages use this verb to express opinions or observations. The Portuguese form 'comentares' is a specific subjunctive conjugation, which in Spanish might be rendered using the subjunctive 'comentares' (tú) or 'comentase' (usted), depending on the context and pronoun.

Hacer saber algo, especialmente un sentimiento o una opinión.

O verbo 'comment' em inglês pode ser usado tanto como verbo quanto como substantivo. Como verbo, significa expressar uma opinião ou observação. Como substantivo, refere-se à própria opinião ou observação. A tradução para o português 'comentar' abrange ambos os usos, mas a forma 'comentares' especificamente se refere à segunda pessoa do singular do presente do subjuntivo.

Dizer algo, especialmente sobre algo que se viu ou ouviu.

Falar sobre algo com outra pessoa ou grupo.

Dizer ou escrever algo de forma clara e definitiva.

To pay no attention to or not acknowledge.

The Spanish verb 'comentar' directly translates to the English 'comment'. Both languages use this verb extensively for expressing thoughts or observations. The Portuguese form 'comentares' is a specific subjunctive conjugation, which in English would typically be rendered using the base form 'comment' within a conditional or subjunctive clause structure.

To make something known, especially a feeling or opinion.

El verbo 'comentar' en español se utiliza para expresar opiniones, juicios o explicaciones sobre un tema. La forma portuguesa 'comentares' es una conjugación específica del subjuntivo. En español, el equivalente más cercano en este contexto de subjuntivo sería 'comentares' (para 'tú') o 'comentase' (para 'usted'), manteniendo la idea de posibilidad, deseo o condición.

O verbo espanhol 'comentar' é equivalente ao português 'comentar'. A forma 'comentares' em português é a segunda pessoa do singular do presente do subjuntivo. Em espanhol, a forma correspondente seria 'comentares' (tú) ou 'comentase' (usted), dependendo do pronome e do contexto, mantendo a nuance de desejo, dúvida ou possibilidade.

Tornar algo conhecido, especialmente um sentimento ou opinião.

The Portuguese word 'comentares' is the second-person singular present subjunctive form of the verb 'comentar'. In English, the base form 'comment' is used in similar contexts, often with modal verbs or in subjunctive clauses. The nuance of the subjunctive mood in Portuguese implies a degree of uncertainty, desire, or conditionality that might be expressed differently in English, sometimes through modal verbs like 'may' or 'can', or simply by the context of the sentence.

La forma portuguesa 'comentares' corresponde a la segunda persona del singular del presente de subjuntivo del verbo 'comentar'. En español, el equivalente más directo en este contexto de subjuntivo sería 'comentares' (tú) o 'comentase' (usted), dependiendo de la formalidad y el pronombre utilizado. El uso del subjuntivo en portugués y español a menudo refleja matices de deseo, duda o posibilidad, similares a cómo se usa en inglés con verbos modales.

A forma 'comentares' é a segunda pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo 'comentar'. É usada em contextos onde se expressa desejo, dúvida, possibilidade ou uma ordem/sugestão indireta. Em português do Brasil, é mais comum usar o infinitivo ou outras construções em vez do subjuntivo em muitas situações informais, mas o uso está correto em contextos formais ou literários.

Tornar algo mais claro ou compreensível.

Analisar um assunto com várias opiniões.

comentares

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos