Para manter a saúde, é fundamental comer-beber-com-moderação.

Composição de verbos ('comer', 'beber') com preposição ('com') e advérbio ('moderação').

To consume excessively, especially food or drink.

Consuming large quantities of food or alcohol in a short period.

This phrase is a common piece of advice in English-speaking cultures, emphasizing self-control and balance in consumption. It's often linked to health and wellness trends, promoting a mindful approach to eating and drinking rather than abstention or excess. The phrase is widely understood and applicable in various social and personal contexts.

Statement about the importance of moderation for health.

To use or consume in very small quantities; to be frugal.

To control oneself or one's desires or actions; to avoid excess.

Consumir en exceso, especialmente comida o bebida.

Consumo desmedido de alimentos o alcohol en un corto período.

La frase 'eat and drink in moderation' se traduce al español como 'comer y beber con moderación'. Este consejo de salud es universal y se enfoca en el equilibrio y el autocontrol. En culturas de habla inglesa, se promueve como un pilar del bienestar, contrastando con los excesos que pueden derivar en problemas de salud. Su aplicación es amplia, desde la dieta diaria hasta eventos sociales.

Afirmación sobre la importancia de la moderación para la salud.

Usar o consumir en cantidades muy pequeñas; ser frugal.

Dominarse a sí mismo o a los propios deseos o acciones; evitar el exceso.

Consumir em quantidade excessiva, ultrapassando o limite.

A expressão 'eat and drink in moderation' é um conselho de saúde amplamente difundido em países de língua inglesa, refletindo uma cultura que valoriza o equilíbrio e o autocontrole. É frequentemente associada a recomendações médicas e a um estilo de vida saudável, contrastando com hábitos de excesso que podem levar a problemas de saúde. A simplicidade da frase a torna acessível e aplicável a diversas situações, desde refeições diárias até celebrações.

Afirmação sobre a importância da moderação para a saúde.

Usar ou gastar com muita moderação; economizar.

The Spanish phrase 'comer y beber con moderación' translates to 'eat and drink in moderation' in English. This health advice is universal and emphasizes balance and self-control. In Spanish-speaking cultures, it's promoted as a pillar of well-being, contrasting with excesses that can lead to health problems. Its application is broad, from daily meals to social events.

General health and well-being recommendation.

To consume food and beverages in a controlled and restrained manner.

To habitually engage in balanced consumption of food and beverages.

Consumir alimentos y bebidas en cantidades muy superiores a lo recomendado.

La expresión 'comer y beber con moderación' es un consejo de salud universalmente valorado, asociado a la salud, el bienestar y el autocontrol. En muchas culturas, especialmente en celebraciones y festividades, el exceso puede ser común, haciendo de la moderación un desafío y un ideal a buscar. La expresión enfatiza la importancia de un consumo equilibrado, evitando tanto la privación como el exageramiento, con el objetivo de lograr longevidad y calidad de vida.

Recomendación general de salud y bienestar.

Consumir alimentos y bebidas de manera controlada y mesurada.

Llevar una alimentación variada y en porciones adecuadas.

A expressão 'comer y beber con moderación' é um conselho de saúde amplamente difundido em países de língua espanhola, refletindo uma cultura que valoriza o equilíbrio e o autocontrole. É frequentemente associada a recomendações médicas e a um estilo de vida saudável, contrastando com hábitos de excesso que podem levar a problemas de saúde. A simplicidade da frase a torna acessível e aplicável a diversas situações, desde refeições diárias até celebrações.

The concept of eating and drinking in moderation is universally recognized as beneficial for health and longevity. While many cultures celebrate with feasts and abundant food and drink, the underlying wisdom often includes the idea of balance. This phrase emphasizes self-control and mindful consumption, contrasting with excessive indulgence often associated with celebrations or stress.

La práctica de comer y beber con moderación es un concepto universalmente valorado, asociado a la salud, el bienestar y el autocontrol. En muchas culturas, especialmente en celebraciones y festividades, el exceso puede ser común, haciendo de la moderación un desafío y un ideal a buscar. La expresión enfatiza la importancia de un consumo equilibrado, evitando tanto la privación como el exageramiento, con el objetivo de lograr longevidad y calidad de vida.

Consumir alimentos e bebidas em quantidades muito maiores do que o recomendado.

A prática de comer e beber com moderação é um conceito universalmente valorizado, associado à saúde, ao bem-estar e ao autocontrole. Em muitas culturas, especialmente em celebrações e festividades, o excesso pode ser comum, tornando a moderação um desafio e um ideal a ser buscado. A expressão enfatiza a importância de um consumo equilibrado, evitando tanto a privação quanto o exagero, visando a longevidade e a qualidade de vida.

Recomendação geral de saúde e bem-estar.

Refere-se ao ato de não exagerar na quantidade ou frequência dos alimentos.

Implica uma alimentação variada e em porções adequadas.

comer-beber-com-moderacao

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos