O comerciante-de-aves do mercado local oferece frangos frescos todas as manhãs.

Composição de 'comerciante' (do latim mercator, -oris) e 'aves' (do latim avis, -is).

Someone who buys poultry for consumption.

A seller of meat in general, not specialized in poultry.

The term 'poultry seller' is straightforward, referring to anyone engaged in the business of selling poultry. This can range from small-scale vendors at local markets to larger distributors. The context usually clarifies whether live birds or processed meat is being sold.

Description of a vendor at a local market.

Identification of a specific professional in the trade.

A general term for someone who trades in poultry.

More specific to chicken, often implying live birds or fresh meat.

Can refer to a poultry farmer or a seller, often used historically.

Quien compra aves para su propio consumo.

Vendedor de carnes en general, no especializado en aves.

The term 'vendedor de aves' in Spanish refers to someone who sells birds. Similar to English and Portuguese, it can encompass live birds or processed poultry. The specific context often clarifies the nature of the trade.

Se refiere más al productor que al vendedor, pero puede haber superposición.

Similar a avicultor, se enfoca en la producción.

Término coloquial, a menudo para quien vende pollo (carne).

Açougueiro, vendedor de carnes em geral.

O termo 'poultry seller' em inglês refere-se a quem vende aves, vivas ou abatidas. Pode ser um termo genérico ou específico dependendo do contexto. Em português, 'comerciante-de-aves' tem um sentido similar.

Descrição de um vendedor em um mercado local.

Identificação de um profissional específico no ramo.

Mais específico para frango, implicando aves vivas ou carne fresca.

Someone who buys birds for their own consumption.

The term 'vendedor de aves' in Spanish is equivalent to 'poultry seller' in English. It refers to individuals who trade in birds, whether live or processed for consumption. The specific context will determine the exact nature of the business.

Refers more to the producer than the seller, but there can be overlap.

Similar to avicultor, focuses on production.

Colloquial term, often for someone selling chicken (meat).

El término 'vendedor de aves' es el equivalente directo en español para 'poultry seller' en inglés y 'comerciante-de-aves' en portugués. Se aplica a cualquier persona que se dedique a la venta de aves, ya sean vivas o sacrificadas.

Descripción de un vendedor en un mercado local.

Identificación de un profesional específico en el oficio.

O termo 'vendedor de aves' em espanhol tem um significado semelhante ao português 'comerciante-de-aves', referindo-se a quem vende aves vivas ou abatidas. A nuance cultural é similar entre as duas línguas.

The term 'poultry seller' encompasses individuals who trade in live birds (for farming, pets, or slaughter) as well as those who sell dressed poultry for consumption. The specific terminology can vary based on regional dialects and the type of bird or product being sold.

Archaic term, usually referring to someone who hunts wild birds, not a commercial seller.

El término 'vendedor de aves' abarca tanto la venta de aves vivas (para cría, mascotas o sacrificio posterior) como de aves ya sacrificadas y preparadas para el consumo. En algunas regiones, puede haber términos más específicos dependiendo del tipo de ave o del método de venta.

Vendedor de carnes em geral, não especializado em aves.

O termo 'comerciante-de-aves' abrange tanto a venda de aves vivas (para criação, estimação ou abate posterior) quanto de aves já abatidas e preparadas para consumo. Em algumas regiões, pode haver termos mais específicos dependendo do tipo de ave ou do método de venda.

Refere-se mais ao produtor do que ao vendedor, mas pode haver sobreposição.

Termo informal, geralmente para quem vende frango abatido.

comerciante-de-aves

Sinônimos e antônimos

Sinônimos