O relatório mostra como-evidencia a necessidade de mais investimentos.

Combinação das palavras 'como' (advérbio/conjunção) e 'evidencia' (verbo evidenciar, 3ª pessoa do singular do presente do indicativo).

Indicates opposition to the evidenced fact.

The phrase 'as it shows' is a common English idiom used to introduce evidence or a fact that supports a statement. It's often employed in both informal and formal contexts to point to the visible or demonstrable manifestation of something. It implies that the evidence is readily apparent.

Used to present evidence or proof of something.

Indicates the manner in which something manifests or is demonstrated.

Similar, but can imply a more active demonstration.

Emphasizes the obviousness of the manifestation.

La frase 'as it shows' es una expresión común en inglés utilizada para introducir evidencia o un hecho que respalda una declaración. Se emplea a menudo en contextos informales y formales para señalar la manifestación visible o demostrable de algo. Implica que la evidencia es fácilmente aparente.

Se usa para presentar evidencia o prueba de algo.

Indica la manera en que algo se manifiesta o se demuestra.

Similar, pero puede implicar una demostración más activa.

Indica uma oposição ao que é evidenciado.

A expressão 'as it shows' é uma forma comum em inglês para introduzir uma evidência ou um fato que comprova uma afirmação. É frequentemente usada em contextos informais e formais para apontar para a manifestação visível ou demonstrável de algo. A tradução para o português pode variar dependendo do contexto, mas 'como se vê' ou 'como demonstra' capturam bem a ideia.

Indica a forma como algo se manifesta ou é demonstrado.

Usado para apresentar uma evidência ou prova de algo.

Similar, mas pode implicar uma demonstração mais ativa.

The phrase 'como evidencia' functions similarly to English expressions like 'as it shows' or 'as demonstrated by'. It serves to link a statement to the evidence that supports it, reinforcing the validity of the assertion. It is frequently found in formal writing, academic papers, and journalistic reports where factual backing is crucial for credibility.

Direct translation, indicating the way something is presented.

Emphasizes the demonstrative aspect of the evidence.

Indica una oposición a lo que se evidencia.

La expresión 'como evidencia' se utiliza para introducir un hecho, dato u observación que sirve como prueba o demostración de una afirmación anterior. Establece un vínculo directo entre la afirmación y la evidencia presentada, reforzando la credibilidad de lo que se dice. Es común en contextos argumentativos, científicos y periodísticos donde la comprobación de hechos es esencial.

Indica la forma en que algo se manifiesta o se demuestra.

Se usa para introducir una prueba o demostración de algo.

Indica conformidad con una presentación visual o fáctica.

Enfatiza el modo de presentación de algo.

A expressão 'como evidencia' é uma forma comum em espanhol para introduzir uma evidência ou um fato que comprova uma afirmação. É frequentemente usada em contextos formais para apontar para a manifestação visível ou demonstrável de algo. A tradução para o português pode variar dependendo do contexto, mas 'como se vê' ou 'como demonstra' capturam bem a ideia.

Indica conformidade com uma apresentação visual ou factual.

Enfatiza o modo de apresentação de algo.

Used to introduce proof or demonstration of something.

Indicates the manner in which a statement becomes clear or proven.

La expresión 'como evidencia' funciona de manera similar a frases en inglés como 'as it shows' o 'as demonstrated by'. Sirve para vincular una afirmación con la evidencia que la respalda, reforzando la validez de la aseveración. Se encuentra frecuentemente en escritos formales, trabajos académicos e informes periodísticos donde el respaldo fáctico es crucial para la credibilidad.

Indica la manera en que una afirmación se vuelve clara o probada.

Traducción directa, indicando la forma en que algo se presenta.

Enfatiza el aspecto demostrativo de la evidencia.

A expressão 'como evidencia' é utilizada para introduzir um fato, dado ou observação que serve como prova ou demonstração de uma afirmação anterior. Ela estabelece uma ligação direta entre a afirmação e a evidência apresentada, reforçando a credibilidade do que está sendo dito. É comum em contextos argumentativos, científicos e jornalísticos onde a comprovação de fatos é essencial.

Uso para introduzir uma prova ou demonstração de algo.

Indica a maneira pela qual uma afirmação se torna clara ou comprovada.

como-evidencia

Sinônimos e antônimos

Sinônimos