Um livro compacto e fácil de transportar.

Ele fez uma apresentação compacta e objetiva.

Opposite of concise; covering a large area or range.

In English, 'compact' emphasizes efficiency in space utilization or information delivery. It can describe physical objects that are small and well-organized, or information that is presented briefly and clearly. The core idea is about minimizing space or words while retaining essential function or meaning.

Describes something that is efficiently arranged and takes up little space.

Refers to brevity and conciseness, focusing on the core information.

Describes an area where attractions and services are close together.

Used for substances with a high concentration of matter in a small volume.

Applied to texts or speech that are brief and to the point.

Indicates something that is closely packed or fitted.

Explicación en español del antónimo en inglés 'spacious', opuesto a compacto en términos de espacio.

Explicación en español del antónimo en inglés 'extensive', opuesto a conciso o compacto en términos de abrangencia.

El término inglés 'compact' se utiliza ampliamente en contextos de diseño, tecnología y comunicación para denotar eficiencia y optimización. Ya sea en relación con dispositivos electrónicos (compact cameras, compact cars) o la presentación de información (compact disc, compact explanation), la idea central es maximizar la funcionalidad o el contenido en un espacio mínimo.

Traducción de la frase en inglés, con nota sobre el uso de 'compact' para describir objetos que ocupan poco espacio.

Traducción de la frase en inglés, con nota sobre el uso de 'compact' para indicar brevedad y concisión.

Traducción de la frase en inglés, con nota sobre el uso de 'compact' para describir áreas urbanas con proximidad de servicios.

Explicación en español del sinónimo en inglés 'dense', usado para sustancias con alta concentración de materia.

Explicación en español del sinónimo en inglés 'concise', usado para textos breves y directos.

Explicación en español del sinónimo en inglés 'tight', usado para algo bien ajustado o apretado.

O termo inglês 'compact' é amplamente utilizado em contextos de design, tecnologia e comunicação para denotar eficiência e otimização. Seja em relação a dispositivos eletrônicos (compact cameras, compact cars) ou à apresentação de informações (compact disc, compact explanation), a ideia central é a de maximizar a funcionalidade ou o conteúdo em um espaço mínimo.

Tradução da frase em inglês, com nota sobre o uso de 'compact' para descrever objetos que ocupam pouco espaço.

Tradução da frase em inglês, com nota sobre o uso de 'compact' para indicar brevidade e concisão.

Tradução da frase em inglês, com nota sobre o uso de 'compact' para descrever áreas urbanas com proximidade de serviços.

Explanation in English of the Spanish antonym 'espacioso', opposite of compact in terms of space.

Explanation in English of the Spanish antonym 'extenso', opposite of concise or compact in terms of scope.

The Spanish term 'compacto' is frequently used to describe objects that are small and space-efficient, such as cars (coche compacto) or electronic devices. It also applies to information or explanations presented briefly and directly, without unnecessary words. The core idea is optimization and concentration.

Translation of the Spanish sentence, with a note on the usage of 'compacto' for objects occupying little space.

Translation of the Spanish sentence, with a note on the usage of 'compacto' for brevity and conciseness.

Translation of the Spanish sentence, with a note on the usage of 'compacto' for urban areas with proximity of services.

O termo espanhol 'compacto' é frequentemente usado para descrever objetos que são pequenos e eficientes em termos de espaço, como carros (coche compacto) ou dispositivos eletrônicos. Também se aplica a informações ou explicações que são apresentadas de forma breve e direta, sem rodeios. A ideia central é a de otimização e concentração.

Describe algo que ocupa poco espacio de manera eficiente.

Se refiere a la brevedad y concisión, centrándose en la información principal.

Describe un área donde las atracciones y servicios están muy juntos.

Tradução da frase em espanhol, com nota sobre o uso de 'compacto' para descrever objetos que ocupam pouco espaço.

Tradução da frase em espanhol, com nota sobre o uso de 'compacto' para indicar brevidade e concisão.

Tradução da frase em espanhol, com nota sobre o uso de 'compacto' para descrever áreas urbanas com proximidade de serviços.

Opuesto a compacto; que tiene mucho espacio.

Opuesto a conciso; que cubre un área o rango grande.

En español, 'compacto' se utiliza para describir objetos que ocupan poco espacio de manera eficiente, como dispositivos electrónicos o muebles. También se aplica a información o explicaciones que son breves y directas. La idea principal es la de optimización del espacio o de la información.

Se usa para describir sustancias con alta concentración de materia en un volumen pequeño.

Aplicado a textos o discursos que son breves y directos.

Indica algo que está muy junto, con poco espacio entre elementos.

Oposto a conciso; refere-se a algo longo, detalhado ou que ocupa muito espaço.

Oposto a unido ou denso; indica algo disperso em uma área maior.

Em português do Brasil, 'compacta' é frequentemente usada para descrever objetos que ocupam pouco espaço de forma organizada, como malas ou móveis. Também se aplica a textos ou discursos que são breves e diretos, transmitindo a informação de forma eficiente. A ideia de 'densidade' ou 'unidade' está presente em ambos os usos, seja físico ou informacional.

Refere-se ao tamanho reduzido e à organização eficiente de objetos em um espaço limitado.

Indica brevidade e concisão, focando na essência da informação.

Descreve uma área urbana onde as principais atrações e serviços estão próximos uns dos outros.

Usado para descrever substâncias ou materiais com alta concentração de matéria em um volume pequeno.

Aplicado a textos, discursos ou explicações que são breves e diretos, sem excessos.

Indica algo que está muito próximo, com pouco espaço entre os elementos ou partes.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

compacta

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos