O compartilhamento-interpessoal de ideias é fundamental para o trabalho em equipe.

Composto de 'compartilhamento' (do verbo compartilhar) e 'interpessoal' (do latim inter 'entre' + pessoal 'relativo a pessoa').

The state of being separate or alone; opposite of connection.

The act of pulling back or becoming less involved.

Interpersonal sharing refers to the act or process of mutually conveying information, emotions, or experiences between individuals. It is a fundamental aspect of social bonding and psychological well-being, involving empathy, trust, and active listening. The term emphasizes the dynamic interaction rather than just the transmission of data.

Note on the importance of emotional sharing in human relationships.

Reflection on the impact of technology on human connection.

General term for giving a portion of something.

Implies a reciprocal giving and receiving.

Broader term encompassing sharing as a component.

Estado de soledad o separación; opuesto a la conexión.

El término 'intercambio interpersonal' en inglés describe la acción de compartir información, sentimientos o experiencias entre personas, enfatizando la interacción y la reciprocidad. Es un concepto fundamental para la construcción de lazos sociales y para el bienestar psicológico.

Nota sobre la importancia del compartir emocional en las relaciones humanas.

Reflexión sobre el impacto de la tecnología en la conexión humana.

Acción de dar y recibir recíprocamente, aplicable a información o sentimientos.

Término más amplio que incluye el intercambio como un componente.

Oposto direto à partilha e conexão entre indivíduos.

Tendência a se fechar, evitando o compartilhamento.

O termo 'compartilhamento-interpessoal' em português (Brasil) descreve a ação de dividir informações, sentimentos ou experiências entre pessoas, enfatizando a interação e a reciprocidade. É um conceito fundamental para a construção de laços sociais e para o bem-estar psicológico.

Nota sobre a importância da partilha emocional nas relações humanas.

Reflexão sobre o impacto da tecnologia na conexão humana.

Refere-se à ação de dar e receber, aplicável a informações ou sentimentos.

Implica a partilha de algo em partes, podendo ser usado para experiências ou recursos.

Termo mais amplo que engloba o compartilhamento como um de seus componentes.

El término 'intercambio interpersonal' se refiere al acto o proceso de transmitir mutuamente información, emociones o experiencias entre individuos. Es un aspecto fundamental de la vinculación social y el bienestar psicológico, que implica empatía, confianza y escucha activa. El término enfatiza la interacción dinámica en lugar de la simple transmisión de datos.

The term 'interpersonal sharing' highlights the reciprocal nature and connection between individuals when sharing information, feelings, or experiences. It differs from simple 'sharing' (which can be unilateral or involve objects) by focusing on the dynamic between the people involved. In English-speaking cultures, while the concept is universal, the emphasis might lean towards the psychological aspects of connection and empathy.

El término 'intercambio interpersonal' subraya la naturaleza recíproca y la conexión entre individuos al compartir información, sentimientos o experiencias. Se diferencia de un simple 'compartir' (que puede ser unilateral o de objetos) al centrarse en la dinámica de la relación entre las personas involucradas. En las culturas hispanohablantes, se valora la expresión emocional y la construcción de lazos sociales, haciendo este concepto relevante en contextos terapéuticos y de dinámicas grupales.

O termo 'compartilhamento-interpessoal' enfatiza a natureza recíproca e a conexão entre indivíduos ao partilhar informações, sentimentos ou experiências. Diferencia-se de um simples 'compartilhamento' (que pode ser unilateral ou de objetos) ao focar na dinâmica da relação entre as pessoas envolvidas. No Brasil, a valorização das relações sociais e da expressão emocional torna este conceito relevante em contextos terapêuticos, de desenvolvimento pessoal e de dinâmicas de grupo.

compartilhamento-interpessoal

Sinônimos e antônimos

Sinônimos