Ele compartilhará os lucros com os sócios.

A empresa compartilhará suas descobertas com a comunidade científica.

Do latim 'compartiri', que significa dividir, repartir.

Opposite of sharing, keeping for oneself.

The English verb 'to share' encompasses both the idea of dividing possessions or resources and the idea of having something in common, such as feelings, ideas, or experiences. The context will determine which nuance is most appropriate. The future tense 'will share' indicates an action that is expected to happen in the future.

Indicates the future action of dividing something with other people.

Refers to the action of having something in common or participating in something.

Used when the focus is on separating into parts.

Similar to divide, with emphasis on the act of distribution.

Used when the sense is to have in common or be part of something.

Explicación en español del antónimo en inglés.

El verbo 'share' en inglés puede tener matices diferentes dependiendo del contexto, al igual que en español. 'Will share' indica una acción futura. La traducción al español puede variar entre 'compartirá', 'dividirá' o 'repartirá', dependiendo del énfasis.

Nota en español sobre el uso de 'will share'.

Explicación en español del sinónimo en inglés.

O verbo 'share' em inglês pode ter nuances diferentes dependendo do contexto, assim como em português. 'Will share' indica uma ação futura. A tradução para o português pode variar entre 'compartilhará', 'dividirá' ou 'repartirá', dependendo da ênfase.

Nota de registo em português sobre o uso de 'will share'.

Explanation in English of the Spanish antonym.

The Spanish verb 'compartir' can have different nuances depending on the context, similar to English. 'Compartirá' indicates a future action. The translation to English may vary between 'will share', 'will divide', or 'will distribute', depending on the emphasis.

Se usa cuando el enfoque está en la separación en partes.

Similar a dividir, con énfasis en la distribución.

Se usa cuando el sentido es tener en común o ser parte de algo.

El verbo 'compartir' en español abarca tanto la idea de dividir bienes o recursos como la de tener algo en común, como sentimientos, ideas o experiencias. El contexto determinará qué matiz es más apropiado. La forma 'compartirá' es la conjugación del verbo 'compartir' en la tercera persona del singular del futuro simple de indicativo.

Indica la acción futura de dividir algo con otras personas.

Se refiere a la acción de tener algo en común o participar de algo.

O verbo 'compartir' em espanhol, assim como em português, pode ter diferentes nuances. 'Compartirá' indica uma ação futura. A tradução para o português pode variar entre 'compartilhará', 'dividirá' ou 'repartirá', dependendo do contexto.

Nota em português sobre o uso de 'compartirá'.

Oposto de compartilhar, ter exclusividade.

A forma 'compartilhará' é a conjugação do verbo 'compartilhar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo. O verbo 'compartilhar' em português do Brasil abrange tanto a ideia de dividir bens ou recursos quanto a de ter algo em comum, como sentimentos, ideias ou experiências. O contexto determinará qual nuance é mais apropriada. Em situações informais, pode ser substituído por 'vai dividir' ou 'vai repartir'.

Indica a ação futura de dividir algo com outras pessoas.

Refere-se à ação de ter algo em comum ou participar de algo.

Usado quando o foco é a separação em partes.

Similar a dividir, com ênfase na distribuição.

Usado quando o sentido é ter em comum ou ser parte de algo.

compartilhará

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos