Eles compartilharão os lucros do projeto.

Os amigos compartilharão a mesma alegria pela conquista.

Retaining possession, not giving or distributing.

To accumulate and keep secretly or greedily.

The phrase 'will share' is the standard English construction for the third-person plural future tense of the verb 'to share'. It implies a future action where something is given, received, or experienced mutually. The context can range from tangible items (like money or food) to intangible concepts (like ideas, feelings, or experiences). The use of 'will' indicates a future event, often a prediction or a statement of intent.

Indicates a future action of distributing profits among a group.

Expresses the intention to make information or results publicly available.

Emphasizes the act of handing out or allocating.

Explicación en español del antónimo en inglés.

La frase 'will share' en inglés se traduce como 'compartirán' en español, indicando la tercera persona del plural en futuro simple. El verbo 'share' en inglés tiene un significado amplio que abarca tanto la distribución física como la comunión de ideas o experiencias. El uso de 'will' marca la acción como futura.

Nota sobre el uso del futuro simple en inglés para indicar una acción futura planificada o probable.

Explicación en español del sinónimo en inglés.

O termo 'will share' em inglês é a tradução direta de 'compartilharão', indicando a terceira pessoa do plural no futuro simples. O verbo 'share' é polissêmico, abrangendo tanto a divisão de bens materiais quanto a partilha de sentimentos, ideias e experiências. O uso de 'will' denota uma ação futura, seja ela uma previsão, promessa ou decisão espontânea.

Nota sobre o uso do futuro simples em inglês para indicar uma ação futura planejada ou provável.

Explanation in English of the Spanish antonym.

Acumular y guardar para sí, a menudo de forma egoísta.

The Spanish verb form 'compartirán' translates to 'will share' in English, indicating the third-person plural future tense. The verb 'compartir' in Spanish covers the same semantic range as its English and Portuguese counterparts, involving both the division of physical items and the sharing of abstract concepts like ideas or emotions. The future simple tense denotes an action set to occur in the future.

Note on the use of the Spanish future simple tense to indicate a future action.

Se refiere a la división justa de bienes o patrimonio.

Se centra en la distribución entre varias personas.

Lo opuesto a compartir; quedarse con algo.

La forma verbal 'compartirán' pertenece al futuro simple de indicativo del verbo 'compartir'. Se utiliza para expresar una acción que se realizará en el futuro por parte de un sujeto plural (ellos, ellas, ustedes). El verbo 'compartir' en español tiene un amplio espectro de uso, desde la división de objetos físicos hasta la comunión de ideas, sentimientos o experiencias.

Indica una acción futura de distribuir recursos entre un grupo.

A palavra 'compartirán' é a conjugação do verbo 'compartir' na terceira pessoa do plural do futuro simples do indicativo em espanhol. Assim como em português e inglês, 'compartir' refere-se tanto à divisão de bens quanto à partilha de sentimentos, ideias ou experiências. O tempo futuro simples indica uma ação que ocorrerá no futuro.

Nota sobre o uso do futuro simples em espanhol para indicar uma ação futura.

The opposite of sharing; retaining possession.

The opposite of including someone in a shared activity or item.

The English translation 'will share' accurately captures the future tense and plural subject of the Portuguese 'compartilharão'. 'Share' in English encompasses both the physical distribution of goods and the metaphorical sharing of emotions, ideas, and experiences. The future simple tense ('will share') is used to indicate a prediction or a planned action in the future.

Indicates a future action of dividing or distributing something among a group.

Used to express commonality in ideas, feelings, or experiences.

Emphasizes the act of separating into parts.

Focuses on the allocation or handing out of items.

Implies participation rather than literal division of possessions.

Lo opuesto a compartir; mantener la posesión.

Lo opuesto a incluir a alguien en una actividad o bien compartido.

La traducción española 'compartirán' corresponde directamente a la tercera persona del plural del futuro simple de indicativo del verbo 'compartir'. Este verbo en español, al igual que en portugués e inglés, se utiliza tanto para la división de objetos físicos como para la comunión de ideas, sentimientos o experiencias. El tiempo futuro simple se emplea para expresar una acción que se realizará en el futuro.

Indica una acción futura de dividir o distribuir algo entre un grupo.

Se usa para expresar la comunión de ideas, sentimientos o experiencias.

Se centra en la asignación o entrega de elementos.

Implica tomar parte en algo, no necesariamente dividir posesiones.

Oposto de incluir ou compartilhar com alguém.

O verbo 'compartilhar' em português do Brasil abrange tanto a divisão física de bens quanto a partilha de ideias, sentimentos e experiências. A forma 'compartilharão' é a conjugação na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação que ocorrerá no futuro e será realizada por um grupo (eles/elas). É um termo amplamente utilizado em contextos digitais (compartilhamento de arquivos, posts em redes sociais) e sociais (compartilhar um almoço, compartilhar uma alegria).

Uso comum em contextos educacionais e colaborativos.

Indica concordância ou identidade de sentimentos/ideias.

Enfatiza a separação em partes iguais ou menores.

Similar a dividir, com foco na distribuição entre várias pessoas.

Usado quando se refere a tomar parte em algo, não necessariamente dividir bens.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

compartilharão

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos