Formado pela junção do verbo 'compartilhar' no imperativo ('compartilhe') com o pronome oblíquo átono 'comigo'.

Direct instruction to withhold information.

The phrase 'share with me' is a direct and common way to ask for something to be sent or made accessible to the speaker. It is widely used in digital contexts, such as sharing files, links, photos, or information on social media and messaging apps. The construction is simple and reflects the need for collaboration and access to information in modern communication.

More direct, focused on the act of sending.

Another synonym, often used for emails or messages.

Antónimo en inglés, con explicación en español.

Instrucción opuesta en inglés, con explicación en español.

La frase 'share with me' en inglés es el equivalente a 'comparte conmigo' en español. Es una construcción verbal común, especialmente en el contexto digital, para solicitar el envío o acceso a información, archivos, enlaces, etc. La preposición 'with' es crucial para indicar el destinatario de la acción de compartir.

Nota en español sobre el uso en inglés.

Petición informal en inglés, con traducción.

Sinónimo en inglés, con explicación en español.

Otro sinónimo en inglés, con explicación en español.

Instrução oposta em inglês, com tradução.

A expressão 'share with me' em inglês é equivalente ao 'compartilhe comigo' em português. É uma construção verbal comum, especialmente no contexto digital, para solicitar o envio ou acesso a informações, arquivos, links, etc. A preposição 'with' é crucial para indicar o destinatário da ação de compartilhar.

Nota de registro em inglês, com tradução para português.

Pedido informal em inglês, com tradução.

Sinônimo em inglês, com tradução para português.

Outro sinônimo em inglês, com tradução.

Spanish antonym, with English explanation.

Opposite instruction in Spanish, with English explanation.

The Spanish phrase 'comparte conmigo' is the direct equivalent of 'share with me' in English. It is a common imperative verb form, used to request that the interlocutor send or make something available. The preposition 'conmigo' (with me) is essential to specify the recipient.

Informal request in Spanish, with translation.

Spanish synonym, with English explanation.

Another Spanish synonym, with English explanation.

La expresión 'comparte conmigo' es una forma imperativa del verbo 'compartir', utilizada para pedir al interlocutor que haga algo accesible o que lo envíe. Es muy común en contextos digitales y de comunicación cotidiana. La estructura es directa y clara.

Instrução oposta em espanhol, com tradução.

A expressão 'comparte conmigo' em espanhol é o equivalente direto de 'compartilhe comigo' em português. É uma forma verbal imperativa comum, usada para solicitar que o interlocutor envie ou disponibilize algo. A preposição 'conmigo' (comigo) é essencial para especificar o destinatário.

Nota em português sobre o uso em espanhol.

Pedido informal em espanhol, com tradução.

Sinônimo em espanhol, com tradução para português.

Outro sinônimo em espanhol, com tradução.

Instrucción directa para retener la información.

La expresión 'comparte conmigo' es una forma directa y común de pedir que algo sea enviado o puesto a disposición del hablante. Se utiliza ampliamente en contextos digitales, como compartir archivos, enlaces, fotos o información en redes sociales y aplicaciones de mensajería. La construcción es sencilla y refleja la necesidad de colaboración y acceso a la información en la comunicación moderna.

Solicitud formal en un entorno de trabajo.

Más directo, enfocado en el acto de enviar.

Instrução direta para reter a informação.

A expressão 'compartilhe comigo' é uma forma direta e comum de pedir que algo seja enviado ou tornado acessível ao falante. É amplamente utilizada em contextos digitais, como o compartilhamento de arquivos, links, fotos ou informações em redes sociais e aplicativos de mensagens. A construção é simples e reflete a necessidade de colaboração e acesso à informação na comunicação moderna.

Solicitação formal em ambiente de trabalho.

compartilhe-comigo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos