A compartimentação do prédio foi feita para evitar a propagação do fogo.

A compartimentação psicológica permite que ele lide com situações estressantes sem desmoronar.

The act or process of combining things into a whole.

The process of becoming united or unified.

In English, 'compartmentalization' refers to the act or process of dividing something into separate compartments or sections. It is widely used in business, management, and psychology. In a business context, it implies organizing information, tasks, or departments to operate independently. In psychology, it's often discussed as a defense mechanism where conflicting thoughts, beliefs, or attitudes are kept separate to reduce cognitive dissonance or emotional distress. The core idea is separation and isolation of parts.

Business and knowledge management context.

Psychology and defense mechanisms context.

Division into distinct parts or segments.

Acción o proceso de combinar elementos para formar un todo.

Proceso de hacer que algo se convierta en uno.

El término 'compartmentalization' en inglés, al ser traducido al español, se refiere a la división de algo en partes separadas e independientes. Es un concepto aplicado tanto en contextos prácticos, como en la organización de empresas o sistemas, como en contextos psicológicos, donde describe un mecanismo de defensa. El énfasis está en la creación de barreras entre diferentes elementos para evitar interferencia o conflicto.

Contexto de gestión y organización empresarial.

Contexto de psicología y mecanismos de defensa.

División en sectores o áreas específicas.

O ato ou processo de combinar elementos para formar um todo.

O termo 'compartmentalization' em inglês, quando traduzido para o português, refere-se à divisão de algo em partes separadas e independentes. É um conceito aplicado tanto em contextos práticos, como na organização de empresas ou sistemas, quanto em contextos psicológicos, onde descreve um mecanismo de defesa. A ênfase está na criação de barreiras entre diferentes elementos para evitar interferência ou conflito.

Contexto de gestão e organização empresarial.

Contexto de psicologia e mecanismos de defesa.

Divisão em partes ou segmentos distintos.

The Spanish term 'compartimentación', when translated to English, refers to the division of something into separate and independent parts. It's a concept applied in practical contexts, such as organizing companies or systems, as well as in psychological contexts, where it describes a defense mechanism. The emphasis is on creating barriers between different elements to prevent interference or conflict.

En español, 'compartimentación' se refiere al acto o proceso de dividir algo en compartimentos o secciones separadas. Se utiliza en diversos campos, como la administración, la arquitectura y la psicología. En el ámbito empresarial, implica organizar la información o las tareas de manera que operen de forma independiente. En psicología, se considera un mecanismo de defensa que permite a una persona separar pensamientos, emociones o comportamientos contradictorios para evitar conflictos internos o disonancia cognitiva. La idea central es la separación y el aislamiento de las partes.

Ato ou processo de combinar elementos para formar um todo.

O termo 'compartimentación' em espanhol, quando traduzido para o português, refere-se à divisão de algo em partes separadas e independentes. É um conceito aplicado tanto em contextos práticos, como na organização de empresas ou sistemas, quanto em contextos psicológicos, onde descreve um mecanismo de defesa. A ênfase está na criação de barreiras entre diferentes elementos para evitar interferência ou conflito.

Divisão em setores ou áreas específicas.

Oposto à divisão em partes separadas; unificação.

O termo 'compartimentação' em português do Brasil é frequentemente usado em contextos de gestão, organização e psicologia. Refere-se à prática de dividir sistemas, informações ou até mesmo emoções em unidades distintas e isoladas. Na gestão, visa otimizar processos e responsabilidades. Na psicologia, pode ser um mecanismo de defesa para lidar com conflitos internos, separando pensamentos ou sentimentos contraditórios para evitar angústia. A nuance principal reside na ideia de separação e independência entre as partes criadas.

Refere-se à divisão em setores ou áreas distintas.

Implica uma separação mais rígida, por vezes com conotação negativa.

Sugere a divisão de algo que era um todo.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

compartimentação

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos