Eles compatibilizaram seus horários para a reunião.

The phrase 'made compatible' signifies the action of rendering two or more things capable of existing or operating together without conflict. It is commonly used in technical, logistical, and interpersonal contexts. The past tense 'made' indicates that the action was completed.

Note on compatibility between technological systems.

Example of schedule adjustment between people.

Suggests resolving conflicts or differences to reach an agreement.

Refers to adaptation or modification to make something suitable.

Causaron o resultaron en incompatibilidad.

La frase inglesa 'made compatible' significa la acción de hacer que algo o alguien sea capaz de coexistir u operar junto sin conflicto. Se usa comúnmente en contextos técnicos, logísticos e interpersonales. El pasado 'made' indica que la acción se completó.

Nota sobre la compatibilidad entre sistemas tecnológicos.

Ejemplo de ajuste de horarios entre personas.

Implica una concordancia más profunda y estética.

Sugiere la resolución de conflictos o diferencias para alcanzar un acuerdo.

Se refiere a una adaptación o modificación para adecuar algo.

A expressão 'made compatible' em inglês corresponde à ideia de tornar algo ou alguém compatível. No contexto brasileiro, a tradução mais direta seria 'tornaram compatível' ou 'fizeram compatível'. A forma 'compatibilizaram' é a conjugação verbal direta em português, enquanto 'made compatible' é uma construção passiva em inglês.

Nota sobre a compatibilidade entre sistemas tecnológicos.

Exemplo de ajuste de horários entre pessoas.

Implica uma concordância mais profunda e estética.

Sugere a resolução de conflitos ou diferenças para alcançar um acordo.

Refere-se a uma adaptação ou modificação para adequar algo.

The Spanish verb 'compatibilizar' is used in Brazil with the same meaning of making something or someone compatible. The form 'compatibilizaram' is the conjugation in the third person plural of the preterite perfect indicative. The English equivalent is 'made compatible'.

El verbo 'compatibilizar' en español significa hacer que dos o más cosas sean compatibles, es decir, que puedan coexistir o funcionar juntas sin problemas. La forma 'compatibilizaron' es la conjugación de la tercera persona del plural del pretérito perfecto simple (o pretérito indefinido) del modo indicativo.

O verbo espanhol 'compatibilizar' é usado no Brasil com o mesmo sentido de tornar algo ou alguém compatível. A forma 'compatibilizaram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo. O equivalente em espanhol é 'compatibilizaron'.

The Portuguese verb 'compatibilizar' is often used in Brazil in technical and management contexts to indicate the need to make different systems, processes, or ideas work together harmoniously. The form 'compatibilizaram' refers to the action performed by a group (third person plural) in the past. In English, this concept is typically expressed using phrases like 'made compatible', 'reconciled', or 'harmonized', depending on the specific nuance.

El verbo portugués 'compatibilizar' se usa frecuentemente en Brasil en contextos técnicos y de gestión para indicar la necesidad de hacer que diferentes sistemas, procesos o ideas funcionen juntos de manera armoniosa. La forma 'compatibilizaram' se refiere a la acción realizada por un grupo (tercera persona del plural) en el pasado. En español, este concepto se expresa típicamente con frases como 'hicieron compatibles', 'conciliaron' o 'armonizaron', dependiendo del matiz específico.

O verbo 'compatibilizar' é frequentemente usado no Brasil em contextos técnicos e de gestão para indicar a necessidade de fazer com que diferentes sistemas, processos ou ideias funcionem juntos de forma harmoniosa. A forma 'compatibilizaram' refere-se à ação realizada por um grupo (terceira pessoa do plural) no passado.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

compatibilizaram

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos