The word 'compelled' in English signifies being forced or obliged to do something, often by circumstances, duty, or external pressure. It carries a stronger sense of inevitability or lack of choice than 'forced' or 'obliged' in some contexts. It is frequently used in formal writing and legal documents.

Feeling of obligation or necessity to act.

General term for making someone do something against their will.

Implies a sense of duty, law, or social pressure.

El participio pasado 'compelled' en inglés se traduce al español como 'compelido'. Este término implica una fuerte presión o necesidad que obliga a una persona a actuar. Es similar a 'forzado' u 'obligado', pero a menudo sugiere una fuerza más irresistible o formal, utilizada frecuentemente en contextos legales o de alta formalidad.

Sentimiento de obligación o necesidad de actuar.

Indica que la acción fue impuesta externamente.

Sugiere un deber o responsabilidad que llevó a la acción.

Implica que la acción fue resultado de presión o amenaza.

O particípio passado 'compelled' em inglês, quando traduzido para o português, geralmente se refere a uma ação imposta ou forçada. Em português, pode ser usado tanto na voz ativa (ele compelido) quanto passiva (ele foi compelido). A nuance de 'compel' em inglês é de uma força mais intensa ou formal do que 'force' ou 'oblige', sugerindo uma pressão significativa que leva à ação.

Sentimento de obrigação ou necessidade de agir.

Indica que a ação foi imposta externamente.

Sugere um dever ou responsabilidade que levou à ação.

Implica que a ação foi resultado de pressão ou ameaça.

The opposite of being made to do something.

The Spanish 'compeliera' is the past subjunctive form of 'compeler'. In English, this concept is often expressed using the simple past tense or modal verbs like 'would' in hypothetical clauses. The verb 'to compel' signifies a strong force or obligation, typically used in formal or legal contexts, implying that resistance was overcome.

Hypothetical situation of action under duress.

Judicial scenario where an order might be enforced.

General term for making someone do something.

La forma 'compeliera' es una conjugación del pretérito imperfecto de subjuntivo del verbo 'compeler'. Se utiliza en oraciones subordinadas para expresar hipótesis, deseos, dudas o acciones irreales en el pasado. El verbo 'compeler' implica una fuerza o coacción significativa, a menudo en contextos formales o legales, sugiriendo que la voluntad de la persona fue superada.

Situación hipotética de acción bajo coacción.

Escenario judicial donde una orden podría ser impuesta.

Indica una acción de imponer algo contra la voluntad.

Sugiere la imposición de un deber o responsabilidad.

A forma 'compeliera' é uma conjugação do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo espanhol 'compeler'. Em português, a forma correspondente é 'compelisse'. Este tempo verbal é usado para expressar ações hipotéticas, desejadas ou incertas no passado, frequentemente em orações subordinadas. O verbo 'compeler' em espanhol, assim como em português, carrega uma conotação de força ou obrigação, sendo mais formal que 'forçar' ou 'obrigar'.

Exemplo hipotético de ação sob coação.

Situação judicial onde uma ordem pode ser imposta.

Indica uma ação de impor algo contra a vontade.

Sugere a imposição de um dever ou responsabilidade.

The Portuguese word 'compelisse' translates to 'compelled' in its past subjunctive form. In English, the past subjunctive is less common and often replaced by the simple past or modal verbs like 'would'. The verb 'to compel' implies a strong sense of force or obligation, often used in formal or legal contexts. It suggests overcoming resistance or reluctance.

La forma 'compelisse' en portugués corresponde a 'compeliera' o 'compeliese' en español, ambas formas del pretérito imperfecto de subjuntivo del verbo 'compeler'. Este tiempo verbal se utiliza para expresar acciones hipotéticas, deseadas o inciertas en el pasado, a menudo en oraciones subordinadas. El verbo 'compeler' tiene una connotación de fuerza u obligación, siendo más formal que 'forzar' u 'obligar'. Su uso es más frecuente en contextos literarios o jurídicos.

A forma 'compelisse' é o pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'compelir'. Este tempo verbal é usado para expressar ações ou estados que eram hipotéticos, desejados, ou incertos no passado, frequentemente em orações subordinadas. O verbo 'compelir' carrega uma conotação de força ou obrigação, sendo mais formal que 'forçar' ou 'obrigar'. Seu uso é mais comum em contextos literários ou jurídicos.

compelisse

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos