A final do campeonato foi uma competição forte, decidida nos últimos segundos.

Formado pela junção do substantivo 'competição' (do latim 'competitio, -onis') e do adjetivo 'forte' (do latim 'fortis, -e').

Refers to a contest with little intensity or rivalry.

Indicates a contest without significant effort or rivalry.

In English, 'strong competition' refers to a contest characterized by high levels of skill, effort, and rivalry among participants. It implies a significant challenge and often an uncertain outcome due to the close abilities of the contenders. This term is widely used in sports, business, and other competitive fields.

Description of a highly intense sporting event.

Analysis of the business and technological landscape.

Implies a very intense and aggressive rivalry.

Highlights the difficulty and challenge involved.

Indica una competencia sin gran esfuerzo.

La expresión 'strong competition' en inglés describe una disputa donde los participantes demuestran un alto nivel de habilidad, empeño y rivalidad. En el contexto español, la traducción 'competencia fuerte' o 'competencia reñida' captura esta idea de intensidad y desafío significativo.

Descripción de un evento deportivo de alta intensidad.

Sinónimo directo en español para 'strong competition'.

Indica uma competição sem grande empenho.

A expressão 'strong competition' em inglês descreve uma disputa onde os participantes demonstram alto nível de habilidade, empenho e rivalidade. No contexto brasileiro, a tradução 'competição-forte' captura essa ideia de intensidade e desafio significativo.

Descrição de um evento esportivo de alta intensidade.

Sinônimo direto em português para 'strong competition'.

Indicates a contest without significant effort.

In English, 'strong competition' describes a contest characterized by high levels of skill, effort, and rivalry among participants. The Spanish term 'competencia fuerte' conveys a similar meaning of intensity and significant challenge.

Análisis del panorama empresarial y tecnológico.

Direct English equivalent for 'competencia fuerte'.

Emphasizes the intensity of the competition.

Se refiere a una disputa con poca intensidad o rivalidad.

Indica una competencia sin gran esfuerzo o rivalidad.

La expresión 'competencia fuerte' se utiliza en español para describir situaciones donde hay un alto nivel de empeño, habilidad y rivalidad entre los participantes. Puede aplicarse tanto en contextos deportivos como en entornos profesionales o académicos, siempre indicando un desafío significativo y un resultado incierto debido a la paridad o superioridad de los competidores.

Describe una competencia muy intensa y con poca margen de error.

Enfatiza el carácter agresivo y de alta energía de la disputa.

A expressão 'competencia fuerte' em espanhol descreve uma disputa onde os participantes demonstram alto nível de habilidade, empenho e rivalidade. No contexto brasileiro, a tradução 'competição-forte' captura essa ideia de intensidade e desafio significativo.

Sinônimo em português para 'competencia fuerte'.

The term 'strong competition' is used in English to describe situations with a high level of engagement, skill, and rivalry among participants. It can be applied to sports, professional environments, or academic settings, always indicating a significant challenge and an uncertain outcome due to the parity or superiority of the competitors.

Se usa para describir una competencia muy intensa y con poca margen de error.

Enfatiza la naturaleza agresiva y de alta energía de la disputa.

Refere-se a uma disputa com pouca intensidade ou rivalidade.

Indica uma competição sem grande empenho ou rivalidade.

A expressão 'competição-forte' é usada no Brasil para descrever situações onde há um alto nível de empenho, habilidade e rivalidade entre os participantes. Pode ser aplicada tanto em contextos esportivos quanto em ambientes profissionais ou acadêmicos, sempre indicando um desafio significativo e um resultado incerto devido à paridade ou superioridade dos competidores.

Descrição de um evento esportivo com alta intensidade.

Análise do cenário empresarial e tecnológico.

Usado para descrever uma competição muito intensa e com pouca margem para erro.

Enfatiza a natureza agressiva e de alta energia da disputa.

competicao-forte

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos