Coletânea:

A compilação de leis federais foi publicada no Diário Oficial.

A compilação do código-fonte levou alguns minutos.

A banda norte-americana Sonic Youth disponibilizou em seu site uma compilação para audição gratuita em streaming.

A compilação "The Essential" (2005) era a mais vendida, seguida de "Thriller" e "Off the Wall".

Com quase 700 páginas, o volume apresenta uma compilação para interpretar cerca de 25 mil situações.

Spreading out information, opposite of gathering.

Breaking into pieces, contrary to forming a whole.

In English, 'compilation' primarily refers to the act or result of compiling information, texts, or data. The technical meaning related to programming is also standard. The term 'compiler' refers to the software that performs this action. The nuance often lies in whether it's a simple collection or an organized, structured assembly.

Process of translating programming language.

Implies bringing together parts, often in a structured way.

Focuses on the act of bringing things together.

In Spanish, 'compilación' is used similarly to Portuguese and English, both for the gathering of texts, data, or laws, and for the technical process in computing. The word 'compilador' refers to the program that performs this function. The context will determine whether it refers to the process, the result, or a work that groups different elements.

Recopilación y organización de información.

Proceso de traducción de lenguaje de programación.

Sentido general de reunir información o textos.

Similar a recopilación, enfatiza el acto de juntar.

Se refiere más a una obra que resume o agrupa temas.

Dispersão de informação, oposto de reunir.

Quebra em pedaços, contrário de formar um todo.

Em inglês, 'compilation' refere-se primariamente ao ato ou resultado de compilar informação, textos ou dados. O significado técnico relacionado à programação também é padrão. O termo 'compiler' refere-se ao software que realiza esta ação. A nuance reside frequentemente em saber se é uma coleção simples ou uma montagem organizada e estruturada.

Implica juntar partes, muitas vezes de forma estruturada.

En español, 'compilación' se usa de manera similar al portugués y al inglés, tanto para la reunión de textos, datos o leyes, como para el proceso técnico en informática. La palabra 'compilador' se refiere al programa que realiza esta función. El contexto determinará si se refiere al proceso, al resultado o a una obra que agrupa diferentes elementos.

Em português do Brasil, 'compilação' abrange tanto a reunião de textos ou dados quanto o processo técnico de tradução de código de programação para linguagem de máquina. A acepção de 'compilador' (o software que realiza a compilação) é também comum, embora o termo aqui seja o substantivo abstrato 'compilação'. A escolha entre 'compilação' e 'compilado' depende se se refere ao ato/efeito ou ao resultado concreto.

Reunião e organização de informações.

Processo de tradução de linguagem de programação.

Sentido geral de reunir informação ou textos.

Similar a recopilación, enfatiza o ato de juntar.

Refere-se mais a uma obra que resume ou agrupa temas.

Implica arranjo e estruturação dos elementos.

Forma substantivada do verbo, referindo-se ao resultado.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

compilação

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos