Eu compilei todos os relatórios financeiros do último trimestre.

Eu compilei o programa e ele rodou sem erros.

The English word 'compiled' is used in similar contexts to its Portuguese counterpart, referring to the act of gathering and arranging information or, in computing, translating source code. The past tense 'compiled' indicates a completed action.

Gathering information from various sources into one place.

Translating high-level programming code into machine code.

General term for bringing things together.

Implies putting parts together to form a whole.

Focuses on gathering items, often from different places.

Esparcir o distribuir lo que estaba junto.

El verbo 'compilar' en español se usa de manera similar al portugués y al inglés, tanto para referirse a la acción de juntar y organizar información como para la traducción de código fuente en informática. La forma 'compilé' es la primera persona del singular del pretérito perfecto simple, indicando una acción terminada en el pasado.

Reunir información de diversas fuentes en un solo lugar.

Traducir código de programación de alto nivel a código máquina.

Indica la acción de formar un grupo o conjunto.

A palavra inglesa 'compiled' é usada em contextos semelhantes ao seu correspondente em português, referindo-se ao ato de reunir e organizar informações ou, em computação, traduzir código-fonte. O tempo passado 'compiled' indica uma ação concluída.

Reunião de informações de diversas fontes em um só lugar.

Tradução de código de programação de alto nível para código de máquina.

Implica juntar partes para formar um todo.

Foca em juntar itens, muitas vezes de lugares diferentes.

Espalhar ou distribuir o que estava junto.

O verbo 'compilar' em espanhol é usado de forma semelhante ao português e ao inglês, tanto para se referir à ação de juntar e organizar informações quanto para a tradução de código-fonte em informática. A forma 'compilé' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito simples, indicando uma ação terminada no passado.

Reunir informações de diversas fontes em um só lugar.

Indica a ação de formar um grupo ou conjunto.

Ação oposta em programação, que decompõe o código.

Espalhar ou distribuir o que foi reunido.

O verbo 'compilar' em português do Brasil é amplamente utilizado tanto no contexto geral de reunir e organizar informações quanto no específico da área de tecnologia da informação, referindo-se à tradução de código-fonte. A forma 'compilei' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.

Reunião de informações para um propósito específico.

Processo de tradução de código em programação.

Implica uma estrutura ou ordem na junção.

compilei

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos