Na frase 'Eu comprei um livro', 'um livro' é o complemento verbal direto.

Composto de 'complemento' (do latim complementum) e 'verbal' (do latim verbalis).

The part of a sentence that performs the action or is described.

A complement that indicates circumstances like time, place, or manner, rather than completing the verb's meaning.

In English grammar, the term 'verbal complement' is broad and can refer to direct objects, indirect objects, or object complements. Direct objects typically follow the verb without a preposition. Indirect objects usually precede the direct object and indicate to whom or for whom the action is performed. Object complements rename or describe the direct object. Understanding these distinctions is key to constructing grammatically correct sentences.

'the apple' is the direct object, completing the verb 'ate'.

'help' functions as a direct verbal complement for the verb 'needs'.

'a success' is an object complement, modifying the direct object 'the project'.

The noun or pronoun that receives the action of a transitive verb directly.

The noun or pronoun to which the action of a transitive verb is directed, usually introduced by 'to' or 'for'.

A word or phrase that follows a direct object and renames or describes it.

Sujeto en inglés, el agente de la acción verbal.

Complemento circunstancial en inglés, que indica circunstancias.

El término 'verbal complement' en inglés se traduce al español como 'complemento verbal'. En español, esta categoría incluye el objeto directo y el objeto indirecto, cada uno con reglas de uso y preposiciones específicas. La estructura de la oración en inglés puede diferir de la española, por lo que es importante entender las funciones sintácticas en cada idioma.

La frase en inglés 'The boy ate the apple' usa 'the apple' como complemento directo.

En 'He needs help', 'help' es el complemento directo del verbo 'needs'.

'We consider the project a success' muestra un complemento de objeto ('a success').

Objeto directo en inglés, que corresponde al complemento directo en español.

Objeto indirecto en inglés, que corresponde al complemento indirecto en español.

Complemento de objeto en inglés, que describe o renombra el objeto directo.

Em inglês, o sujeito é o agente da ação, distinto do complemento verbal.

Em inglês, um complemento que indica circunstância, diferente do complemento verbal que completa o sentido do verbo.

O termo 'verbal complement' em inglês abrange tanto o objeto direto quanto o indireto, e também o complemento de objeto. A estrutura da frase em inglês frequentemente coloca o complemento verbal logo após o verbo. A ausência de marcação de caso nos substantivos e o uso mais restrito de preposições em comparação com o português podem tornar a identificação do complemento verbal um pouco diferente em alguns casos.

A frase em inglês 'The boy ate the apple' ilustra o uso de um complemento verbal direto ('the apple').

Na sentença inglesa 'He needs help', 'help' atua como complemento verbal direto.

A frase 'We consider the project a success' demonstra um complemento de objeto ('a success') para o objeto direto ('the project').

Termo em inglês que corresponde ao complemento verbal direto em português.

Termo em inglês que corresponde ao complemento verbal indireto em português.

Spanish term for subject, the agent of the action.

Spanish term for adverbial complement, indicating circumstances.

The Spanish term 'complemento verbal' translates to 'verbal complement' in English. It encompasses direct and indirect objects, which are fundamental to sentence structure in Spanish. Unlike English, Spanish often requires specific prepositions to introduce indirect objects. Understanding these nuances is vital for accurate translation and comprehension.

Note in English: The Spanish sentence 'El niño comió la manzana' uses 'la manzana' as a direct verbal complement.

Note in English: In the Spanish sentence 'Él necesita ayuda', 'ayuda' is the direct verbal complement.

Note in English: The sentence 'Consideramos el proyecto un éxito' shows an object complement ('un éxito').

Spanish term for direct object, corresponding to 'objeto directo' in English.

Spanish term for indirect object, corresponding to 'objeto indirecto' in English.

O termo 'complemento verbal' em espanhol é equivalente ao português e refere-se ao termo que completa o sentido de um verbo transitivo. A distinção entre objeto direto e indireto é crucial, assim como em português, e dita o uso de preposições. A análise sintática em espanhol, tal como em português, dá grande importância à correta identificação e função destes complementos.

'la manzana' es el complemento directo del verbo 'comió'.

En 'Él necesita ayuda', 'ayuda' es el complemento directo.

Em espanhol, o sujeito é o agente da ação, distinto do complemento verbal.

Em espanhol, um complemento que indica circunstância, diferente do complemento verbal.

A frase em espanhol 'El niño comió la manzana' usa 'la manzana' como complemento verbal direto.

Na sentença em espanhol 'Él necesita ayuda', 'ayuda' é o complemento verbal direto.

A frase 'Consideramos el proyecto un éxito' demonstra um complemento de objeto ('un éxito').

Termo em espanhol que corresponde ao complemento verbal direto em português.

Termo em espanhol que corresponde ao complemento verbal indireto em português.

The noun or pronoun that performs the action of the verb or is described by the verb.

A word or phrase that modifies a verb, adjective, or another adverb, providing information about time, place, manner, etc.

The concept of a verbal complement is crucial in English grammar for understanding sentence structure and verb transitivity. While English often uses direct objects without prepositions where Portuguese might use an indirect object, the distinction between direct and indirect objects remains important. The term 'object complement' is also used for elements that complete the meaning of a direct object.

In this sentence, 'the apple' is the direct verbal complement of the verb 'ate'.

Here, 'help' functions as the direct verbal complement of the verb 'needs'.

In 'We consider the project a success', 'a success' is the object complement of the direct object 'the project'.

The complement of a transitive verb that is directly affected by the action and is not introduced by a preposition.

The complement of a transitive verb that is indirectly affected by the action and is usually introduced by a preposition.

Elemento de la oración que realiza la acción del verbo o de quien se dice algo.

Expresa una circunstancia (tiempo, lugar, modo, etc.) relacionada con la acción verbal.

El concepto de complemento verbal es esencial en la gramática española para completar el significado de los verbos transitivos. La distinción entre complemento directo e indirecto es fundamental y rige el uso de preposiciones. La estructura de la oración española a menudo depende de la correcta identificación y colocación de estos complementos.

En esta frase, 'la manzana' es el complemento verbal directo del verbo 'comió'.

Aquí, 'ayuda' funciona como complemento verbal directo del verbo 'necesita'.

En 'Consideramos el proyecto un éxito', 'un éxito' es el complemento del objeto directo 'el proyecto'.

El término que recibe directamente la acción del verbo transitivo, sin necesidad de preposición.

El término que recibe la acción del verbo de forma indirecta, a través de una preposición.

Elemento da oração que pratica ou sofre a ação expressa pelo verbo.

Termo que modifica o verbo, adjetivo ou advérbio, indicando circunstância.

O termo 'complemento verbal' é fundamental na análise sintática da língua portuguesa, assim como em outras línguas românicas. Sua função é essencial para que o sentido de verbos transitivos (diretos ou indiretos) seja plenamente compreendido. A distinção entre complemento direto e indireto é uma característica marcante da gramática portuguesa, influenciando a regência verbal e a estrutura das frases.

Nesta frase, 'a maçã' é o complemento verbal direto do verbo 'comeu'.

Aqui, 'de ajuda' funciona como complemento verbal indireto do verbo 'precisa'.

Em 'Consideramos o projeto um sucesso', 'um sucesso' é o complemento do objeto direto 'o projeto'.

Refere-se ao complemento verbal que não exige preposição.

Refere-se ao complemento verbal que exige preposição.

complemento-verbal

Sinônimos e antônimos

Sinônimos