Nós completávamos o relatório quando o chefe chegou.

The past continuous tense ('were completing') emphasizes the duration or continuity of an action in the past. It's often used to set the scene, describe background actions, or narrate events that were in progress when something else happened. This contrasts with the simple past ('completed'), which typically refers to a completed action.

Describes an ongoing action in the past that was in progress.

Indicates an action that was happening over a period of time in the past.

General term for bringing something to an end.

Implies successful completion of a task or goal.

El opuesto directo de completar, se refiere al comienzo.

La traducción de 'we were completing' al español es 'completábamos' (pretérito imperfecto). Este tiempo verbal se usa para describir acciones continuas o habituales en el pasado, o acciones que estaban en progreso cuando otra ocurrió. Es el equivalente funcional del 'past continuous' en inglés y del pretérito imperfecto en portugués.

Describe una acción en curso en el pasado que fue interrumpida.

Indica una acción que se desarrollaba durante un período de tiempo en el pasado.

Similar a terminábamos, con énfasis en el cierre.

Oposto direto de completar, refere-se ao começo.

Sinônimo de iniciávamos, indica o ponto de partida.

O tempo verbal 'past continuous' em inglês ('we were completing') corresponde frequentemente ao pretérito imperfeito do indicativo em português ('nós completávamos'). É usado para descrever ações que estavam em progresso em um determinado momento no passado, ou que foram interrompidas por outra ação. A tradução direta para o português mantém a ideia de continuidade no passado.

Indica uma ação em andamento no passado, interrompida por outra.

Descreve uma situação ou estado habitual no passado.

Sinônimo mais formal, indica o ato de concluir algo.

Sinônimo comum, enfatiza o fim de uma ação.

The Spanish imperfect tense ('completábamos') is the direct equivalent of the Portuguese imperfect ('completávamos') and often corresponds to the English past continuous ('were completing'). It is used to describe ongoing, habitual, or descriptive actions in the past, setting the scene or providing background information.

El pretérito imperfecto ('completábamos') en español se utiliza para describir acciones que estaban sucediendo en el pasado sin un final definido, acciones habituales, o para describir el contexto en el que ocurrió otra acción puntual. Es fundamental para narrar historias y describir situaciones pasadas.

A tradução de 'completábamos' para o português é 'completávamos', utilizando o pretérito imperfeito do indicativo. Este tempo verbal em português é usado para descrever ações contínuas, habituais ou descritivas no passado, de forma semelhante ao uso do imperfeito em espanhol.

The English past continuous tense ('were completing') is used to describe actions that were in progress at a specific time in the past, or actions that were interrupted by another event. It emphasizes the duration or continuity of the action, similar to the Portuguese imperfect tense ('completávamos'). The choice of verb in English, like 'completing', 'finishing', or 'accomplishing', depends on the specific nuance intended regarding the nature of the task's conclusion.

Suggests satisfying a requirement or potential.

El pretérito imperfecto en español ('completábamos') se utiliza para describir acciones habituales, continuas o descriptivas en el pasado. Al igual que en portugués, se contrasta con el pretérito perfecto, que narra acciones puntuales y concluidas. La elección del verbo en español, como 'completar', 'terminar' o 'finalizar', depende del matiz específico que se quiera dar a la conclusión de la acción.

Se usa más para cumplir requisitos o promesas.

O pretérito imperfeito do indicativo em português (completávamos) é usado para descrever ações contínuas, habituais ou descritivas no passado, muitas vezes em contraste com o pretérito perfeito que narra ações pontuais e concluídas. A escolha entre 'completávamos' e outros sinônimos como 'perfazíamos' ou 'terminávamos' pode depender do registro (formal/informal) e da nuance desejada, sendo 'completávamos' um termo versátil que abrange a ideia de tornar algo inteiro ou perfeito.

Similar a terminávamos, com ênfase no encerramento.

completávamos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos