Ele pensou ter feito um bom negócio, mas estava completamente-enganado.

Composição de 'completamente' (advérbio) e 'enganado' (particípio passado do verbo enganar).

Opposite to being deceived, indicates full consciousness of reality.

Refers to someone who understood the truth after being deceived.

The expression 'completely fooled' is used to describe a situation where the deception is total and unquestionable. It can be applied to personal deceptions as well as broader situations like fraud or unfulfilled promises. The intensity of 'completely' reinforces the magnitude of the deception, suggesting that the person has no doubt about having been misled.

Indicates a situation leading to collective error.

Suggests a false belief established in a total manner.

Implies being tricked or misled, often in a clever way.

Antónimo en español que indica plena conciencia de la realidad.

Antónimo en español que se refiere a alguien que comprendió la verdad.

La expresión 'completely fooled' en inglés se traduce al español como 'completamente engañado'. Se utiliza para describir una situación donde el engaño es total e incuestionable. Puede aplicarse tanto a engaños personales como a situaciones más amplias, como fraudes o promesas incumplidas. La intensidad de 'completely' refuerza la magnitud del engaño, sugiriendo que la persona no tiene dudas sobre haber sido inducida a error.

Indica una situación que lleva a un error colectivo.

Sinónimo en español que enfatiza ser engañado de forma completa.

Sinónimo en español que sugiere una creencia falsa establecida de manera total.

Antônimo em inglês que indica plena consciência da realidade.

Antônimo em inglês que se refere a alguém que compreendeu a verdade.

A expressão 'completely fooled' em inglês é usada para descrever uma situação onde a decepção é total e inquestionável. Pode ser aplicada tanto a enganos pessoais quanto a situações mais amplas, como fraudes ou promessas não cumpridas. A intensidade do 'completely' reforça a magnitude do engano, sugerindo que a pessoa não tem dúvidas sobre ter sido iludida.

Registro de uso em inglês para falantes de português.

Nota sobre a intensidade do engano em inglês.

Sinônimo em inglês que enfatiza ser enganado de forma completa.

Sinônimo em inglês que sugere uma crença falsa estabelecida de maneira total.

English antonym indicating full consciousness of reality.

English antonym referring to someone who understood the truth.

The Spanish expression 'completamente engañado' translates to 'completely fooled' in English. It is used to describe a situation where the deception is total and unquestionable. It can apply to personal deceptions as well as broader situations like fraud or unfulfilled promises. The intensity of 'completamente' reinforces the magnitude of the deception, suggesting that the person has no doubt about having been misled.

English synonym emphasizing being completely deceived.

English synonym suggesting a total false belief.

Describe el estado de alguien que ha sido engañado, usualmente de forma deshonesta.

Opuesto a ser engañado, indica plena conciencia de la realidad.

Se refiere a alguien que comprendió la verdad después de haber sido engañado.

La expresión 'completamente engañado' se utiliza para describir una situación donde el engaño es total e incuestionable. Puede aplicarse tanto a engaños personales como a situaciones más amplias, como fraudes o promesas incumplidas. La intensidad de 'completamente' refuerza la magnitud del engaño, sugiriendo que la persona no tiene dudas sobre haber sido inducida a error.

Énfasis en ser engañado de forma completa, a menudo en un contexto financiero.

Sugiere una creencia falsa establecida de manera total, a menudo mediante astucia.

Antônimo em português que indica plena consciência da realidade.

A expressão 'completamente engañado' em espanhol é usada para descrever uma situação onde a decepção é total e inquestionável. Pode ser aplicada tanto a enganos pessoais quanto a situações mais amplas, como fraudes ou promessas não cumpridas. A intensidade do 'completamente' reforça a magnitude do engano, sugerindo que a pessoa não tem dúvidas sobre ter sido iludida.

Nota sobre o uso em espanhol para falantes de português.

Ênfase na totalidade do engano em espanhol.

Sinônimo em português que sugere uma crença falsa estabelecida de maneira total.

Expresses the feeling of having been subjected to a substantial deception.

Indicates that a situation or narrative led to a collective error.

Emphasizes the action of being deceived completely.

La expresión 'completamente engañado' se utiliza para describir una situación en la que el engaño es total e incuestionable. Puede aplicarse tanto a engaños personales como a situaciones más amplias, como fraudes o promesas incumplidas. La intensidad de 'completamente' refuerza la magnitud del engaño, sugiriendo que la persona no tiene dudas sobre haber sido inducida a error.

Expresa la sensación de haber sido víctima de un engaño sustancial.

Indica que una situación o narrativa llevó a un error colectivo.

Enfatiza la acción de ser engañado de forma completa, a menudo en un contexto financiero.

Oposto a ser enganado, indica plena consciência da realidade.

Refere-se a alguém que compreendeu a verdade após ter sido enganado.

A expressão 'completamente enganado' é usada para descrever uma situação onde a decepção é total e inquestionável. Pode ser aplicada tanto a enganos pessoais quanto a situações mais amplas, como fraudes ou promessas não cumpridas. A intensidade do 'completamente' reforça a magnitude do engano, sugerindo que a pessoa não tem dúvidas sobre ter sido iludida.

Expressa a sensação de ter sido vítima de um engano substancial.

Indica que uma situação ou narrativa levou a um erro coletivo.

Enfatiza a ação de ser enganado de forma completa.

Sugere uma crença falsa estabelecida de maneira total.

Descreve o estado de quem foi levado a um engano absoluto.

completamente-enganado

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos