É importante que nos comportemos bem durante a cerimônia.

Precisamos que eles se comportem diante da pressão.

Origem incerta, possivelmente do latim 'comportare'.

Direct opposite, acting in an improper or wrong way.

Opposite in the sense of causing disorder rather than maintaining composure.

The verb 'behave' describes the manner in which someone acts, especially in relation to social norms, rules, or expectations. Its usage can range from formal contexts (like in meetings) to more general personal conduct.

Very close synonym, emphasizing the manner of acting.

Opuesto directo, actuar de forma inadecuada o incorrecta.

Opuesto en el sentido de causar desorden en lugar de mantener la compostura.

El verbo 'behave' en inglés se traduce como 'comportarse' en español. Describe la manera en que alguien actúa, especialmente en relación con normas sociales, reglas o expectativas. Su uso puede variar desde un contexto formal (como en reuniones) hasta una conducta personal más general.

Término más general para realizar acciones.

Sinónimo muy cercano, enfatizando la manera de actuar.

Oposto direto, agir de forma inadequada ou errada.

Oposto no sentido de causar desordem, em vez de manter a compostura.

O verbo 'behave' em inglês corresponde a 'comportar-se' em português. Ele descreve a maneira como alguém age, especialmente em relação a normas sociais, regras ou expectativas. O uso pode variar de um contexto formal (como em reuniões) a um contexto mais geral de conduta pessoal.

Sinônimo muito próximo, enfatizando a maneira de agir.

The Spanish verb 'comportarse' translates to 'to behave' in English. It describes the way someone acts, especially in relation to social norms, rules, or expectations. Its usage can range from formal contexts to general personal conduct.

Suggestion for conduct in a formal setting.

Indicates the manner of acting, often with a more formal tone.

Indica perder el control o la moderación.

El verbo 'comportarse' se refiere a la manera en que una persona actúa, especialmente en relación con las normas sociales, reglas o expectativas. Su uso puede variar desde contextos formales hasta la conducta personal general.

Sugerencia de conducta en un entorno formal.

Condición para una consecuencia negativa.

Indica la manera de actuar, a menudo con un matiz más formal.

Indica perder o controle ou a moderação.

O verbo 'comportarse' em espanhol corresponde a 'comportar-se' em português. Ele descreve a maneira como alguém age, especialmente em relação a normas sociais, regras ou expectativas. O uso pode variar de um contexto formal a um contexto mais geral de conduta pessoal.

Sugestão de conduta em um ambiente formal.

Condição para uma consequência negativa.

Indica a maneira de agir, muitas vezes com um tom mais formal.

The Portuguese form 'comportemos' translates to 'behave' in English. The subjunctive mood in Portuguese often corresponds to modal verbs (like 'should', 'may', 'might') or specific constructions in English, especially when expressing a desired or conditional action. 'Behave' implies acting in a proper, correct, or expected manner according to social norms or specific situations.

More general term for performing actions.

Very close synonym, emphasizing manner of acting.

La forma 'comportemos' en portugués se traduce como 'comportarse' en español. El tiempo subjuntivo en portugués a menudo se corresponde con el subjuntivo en español, especialmente al expresar deseos, dudas o acciones condicionales. 'Comportarse' se refiere a actuar de una manera adecuada, correcta o esperada en un contexto social o situación determinada.

Oposto direto, agir de maneira inadequada.

A forma 'comportemos' é a primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'comportar-se'. O subjuntivo é usado para expressar desejos, dúvidas, hipóteses, ordens indiretas ou ações que dependem de uma condição. Neste caso, refere-se a uma ação que deve ocorrer ou se espera que ocorra, dependendo de uma circunstância ou desejo. O verbo 'comportar-se' implica agir de maneira adequada, correta ou conforme esperado em um determinado contexto social ou situação.

Sinônimo mais formal, indicando a maneira de agir.

Enfatiza a ação em si, menos a maneira.

comportemos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos