Ele estava compreendendo-mal as instruções do professor.

The noun 'misunderstanding' in English refers to a failure to comprehend mutually or to interpret something correctly. It can be the cause of conflicts, errors, or simply ineffective communication. The word encompasses both the act of misunderstanding and the resulting state of confusion or disagreement.

A situation where lack of clarity led to conflict.

A wrong or mistaken idea about something.

El sustantivo 'misunderstanding' en inglés se refiere a una falla en la comprensión mutua o en la interpretación correcta de algo. Puede ser la causa de conflictos, errores o simplemente de una comunicación ineficaz. En español, se traduce comúnmente como 'malentendido' o 'desacuerdo', dependiendo del contexto y la gravedad de la falla de comunicación. La palabra en inglés abarca tanto el acto de entender mal como el resultado de esa falla.

Una situación en la que la falta de claridad condujo a un conflicto.

Resolución de un problema de comunicación.

Término más común en español para el sustantivo inglés.

Indica una discordancia o conflicto resultante de una falla de comprensión.

O substantivo 'misunderstanding' em inglês refere-se a uma falha na compreensão mútua ou na interpretação correta de algo. Pode ser a causa de conflitos, erros ou simplesmente de uma comunicação ineficaz. Em português, pode ser traduzido como 'mal-entendido' ou 'desentendimento', dependendo do contexto e da gravidade da falha de comunicação. A palavra em inglês abrange tanto o ato de entender mal quanto o resultado dessa falha.

Situação em que a falta de clareza levou a um conflito.

Resolução de um problema de comunicação.

Termo mais comum em português para o substantivo inglês.

Indica uma discordância ou conflito resultante de uma falha de compreensão.

The Spanish noun 'malentendido' refers to a failure in mutual comprehension or the correct interpretation of something. It is often the cause of conflicts, errors, or simply ineffective communication. In English, it is commonly translated as 'misunderstanding' or 'disagreement', depending on the context and the severity of the communication breakdown. The Spanish word encompasses both the act of misunderstanding and the resulting state of confusion or disagreement.

The most direct English equivalent for the Spanish noun.

Indicates a conflict or lack of consensus resulting from a failure to understand.

El sustantivo 'malentendido' en español se refiere a una falta de entendimiento o a una interpretación errónea de las palabras, acciones o intenciones de alguien. Es una causa común de conflictos y problemas de comunicación. El término abarca tanto el proceso de no comprender correctamente como el resultado de esa falta de comprensión, que puede ser una disputa o una confusión.

O substantivo 'malentendido' em espanhol refere-se a uma falha na compreensão mútua ou na interpretação correta de algo. É frequentemente a causa de conflitos, erros ou simplesmente de uma comunicação ineficaz. Em português, pode ser traduzido como 'mal-entendido' ou 'equívoco', dependendo do contexto e da gravidade da falha de comunicação. A palavra em espanhol abrange tanto o ato de entender mal quanto o resultado dessa falha.

Termo mais comum em português para o substantivo espanhol.

Indica um erro de interpretação ou julgamento.

The direct opposite, indicating precise comprehension.

Implies fully comprehending or understanding something.

The English term 'misunderstanding' (as a verb form 'misunderstanding') refers to the act or process of failing to understand something correctly. It highlights an ongoing state of incorrect interpretation. This can apply to words, actions, intentions, or situations. The continuous form emphasizes that the error in comprehension is happening at the moment of communication or observation.

A common situation where lack of clarity leads to errors.

Context of interpersonal communication breakdown.

Implies assigning an incorrect meaning or significance.

Informal phrase indicating a failure to understand correctly.

Opuesto directo, indica una comprensión precisa.

Indica una comprensión clara y sin fallos.

El término 'compreendendo mal' en portugués de Brasil se refiere al acto o proceso de no entender algo correctamente. Destaca un estado continuo de interpretación errónea. Esto puede aplicarse a palabras, acciones, intenciones o situaciones. La forma continua enfatiza que el error de comprensión está ocurriendo en el momento de la comunicación u observación.

Una situación común en la que la falta de claridad conduce a errores.

Contexto de fallo en la comunicación interpersonal.

Expresión común para indicar una interpretación incorrecta.

Sinónimo directo, enfatiza el acto de dar un significado equivocado.

Oposto direto, indica entendimento preciso.

Indica uma compreensão clara e sem falhas.

O termo 'compreendendo mal' em português do Brasil é um gerúndio do verbo 'compreender mal'. Ele descreve o processo contínuo de ter uma interpretação errônea ou incompleta de algo. É frequentemente usado para explicar a causa de erros, conflitos ou mal-entendidos em diversas situações, desde instruções técnicas até interações sociais. A ênfase está na ação em andamento de não captar o sentido correto.

Situação comum em que a falta de clareza leva a erros.

Contexto de falha de comunicação interpessoal.

Expressão comum para indicar uma interpretação incorreta.

Sinônimo direto, enfatiza o ato de dar um significado equivocado.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

compreendendo-mal

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos