Os conceitos apresentados na aula foram bem compreendidos pelos alunos.

Os resultados compreendidos neste estudo são preliminares.

Indicates a failure to understand correctly.

'Understood' is a fundamental verb in English, signifying the successful reception and processing of information, ideas, or emotions. Its usage spans from simple acknowledgment ('Understood!') to complex intellectual grasp. Unlike its Portuguese counterpart 'compreendido', 'understood' does not typically imply inclusion; for that, English uses 'included' or 'comprised'.

Indicates that the meaning or purpose of something was grasped.

Expresses successful comprehension of an idea or statement.

Used impersonally to convey common knowledge or agreement.

Implies a firm mental hold or understanding.

Suggests awareness or apprehension, often through senses or intellect.

Indica una interpretación errónea, no solo falta de entendimiento.

La palabra inglesa 'understood' es el participio pasado del verbo 'to understand'. En español, la traducción más común es 'comprendido' o 'entendido'. Es importante notar que 'understood' en inglés raramente tiene la connotación de inclusión que 'comprendido' puede tener en portugués (como en 'los elementos comprendidos en la lista'). Para esa acepción, en inglés se usa más 'included' o 'comprised'.

Indica que el significado o propósito de algo fue captado.

Traducción directa del participio pasado de 'to understand'.

Sinónimo común en español para 'understood'.

Indica uma interpretação errônea, não apenas falta de entendimento.

A palavra inglesa 'understood' é o particípio passado do verbo 'to understand'. Em português, a tradução mais comum é 'compreendido' ou 'entendido'. É importante notar que 'understood' em inglês raramente carrega a conotação de inclusão que 'compreendido' pode ter em português (como em 'os itens compreendidos na lista'). Para essa acepção, em inglês usa-se mais 'included' ou 'comprised'.

Indica que o sentido ou a finalidade de algo foi captado.

Tradução direta do particípio passado de 'to understand'.

Sinônimo comum em português para 'understood'.

The Spanish word 'comprendidos' translates to 'understood' or 'comprehended' in English when referring to the act of grasping meaning. While 'comprender' in Spanish can also imply inclusion, similar to Portuguese, English typically uses 'included' or 'comprised' for that specific sense to avoid ambiguity.

Expresa la comprensión exitosa de una idea o declaración.

Usado impersonalmente para transmitir conocimiento común o acuerdo.

Direct translation for the sense of 'grasped meaning'.

Usado cuando 'comprendidos' significa 'abarcados' o 'englobados'.

Se refiere a una interpretación incorrecta.

El participio 'comprendidos' en español es versátil, aplicándose tanto a la asimilación intelectual ('entendidos') como a la inclusión dentro de un grupo o categoría ('incluidos', 'abarcados'). El verbo 'comprender' es fundamental en el idioma y su uso es similar al del portugués, diferenciándose del inglés 'understood' que raramente implica inclusión.

Sinónimo común para 'comprendidos' en el sentido de captar significado.

Sugiere aprehensión o toma de conciencia.

Refere-se a uma interpretação errônea.

O particípio espanhol 'comprendidos' é a tradução direta do português 'compreendidos' quando se refere ao ato de entender ou captar o sentido de algo. Assim como em português, 'comprender' em espanhol também pode indicar inclusão ou abrangência, embora 'incluir' ou 'abarcar' sejam frequentemente preferidos nesses casos para maior clareza.

Sinônimo direto em português para a acepção de 'captar o sentido'.

Similar a 'entendidos', com ênfase na apreensão.

Direct opposite, indicating lack of understanding.

The English word 'understood' primarily relates to grasping the meaning or significance of something. When referring to inclusion or scope, English often uses 'comprised', 'included', or 'encompassed'. The past participle 'understood' is the direct translation for the first meaning of the Portuguese 'compreendidos', while 'comprised' or 'included' better fit the second meaning.

Refers to clarity and acceptance of an understanding.

Direct synonym for the 'grasped meaning' sense.

Similar to 'understood', emphasizing apprehension.

Used in the sense of 'comprised' or 'encompassed'.

Synonym for the idea of inclusion or scope.

Opuesto directo, indicando falta de entendimiento.

Se refiere a una interpretación errónea.

El participio 'comprendidos' en español se utiliza tanto para indicar que se ha entendido algo ('entendidos', 'captados') como para señalar que algo está incluido o abarca otros elementos ('incluidos', 'englobados'). La elección del verbo 'comprender' en español es bastante directa para ambas acepciones, aunque en algunos contextos se pueden usar sinónimos como 'entender' o 'incluir'.

Se refiere a la claridad y aceptación de un entendimiento.

Sinónimo directo para la acepción de 'captar el sentido'.

Similar a 'entendidos', con énfasis en la aprehensión.

Usado en la acepción de 'abarcados' o 'englobados'.

Forma verbal que puede indicar inclusión o alcance.

Oposto direto, indicando falta de entendimento.

O particípio 'compreendidos' em português do Brasil é amplamente utilizado tanto para indicar que algo foi entendido ou percebido, quanto para expressar que algo está incluído ou abrange outros elementos. A escolha entre essas acepções geralmente depende do contexto da frase. Em situações formais, como documentos legais ou acadêmicos, a clareza é fundamental para evitar ambiguidades.

Refere-se à clareza e aceitação de um entendimento.

Sinônimo direto para a acepção de 'captar o sentido'.

Similar a 'entendidos', com ênfase na apreensão sensorial ou intelectual.

Usado na acepção de 'abrangidos' ou 'englobados'.

Sinônimo para a ideia de inclusão ou abrangência.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

compreendidos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos