O material ficou mais compresso após o processo.

A apresentação foi compressa e direta ao ponto.

The opposite of reduced in volume; increased in size.

Not subjected to pressure; in its original state.

'Compressed' is a common adjective in English, used for both physical states (like air in a tire) and abstract concepts (like a compressed timeline or a compressed file). It directly translates the idea of being pressed into a smaller space or form.

Describes a state where something has been subjected to pressure, resulting in reduced volume.

In this sense, 'compressed' can mean concise or summarized.

Indicates something made dense or solid by pressing.

Suggests a reduction in size or scope, often by removing non-essential parts.

Implies being flattened or crushed by pressure.

Lo opuesto a reducido en volumen; aumentado de tamaño.

No sometido a presión; en su estado original.

El adjetivo inglés 'compressed' se traduce comúnmente al español como 'comprimido'. Se utiliza tanto para estados físicos como para conceptos abstractos, similar a su uso en inglés.

describe un estado en el que algo ha sido sometido a presión, resultando en un volumen reducido.

en este sentido, 'compressed' puede significar conciso o resumido.

Se usa para describir algo que está firmemente ajustado o con poco espacio.

Indica una disminución en tamaño, cantidad o intensidad.

Sugiere que algo se ha hecho más denso o sólido al presionarlo.

O oposto de reduzido em volume; aumentado de tamanho.

Não submetido à pressão; em seu estado original.

O adjetivo 'compressed' em inglês é amplamente utilizado tanto para estados físicos (como ar em um pneu) quanto para conceitos abstratos (como um cronograma comprimido ou um arquivo comprimido). Ele traduz diretamente a ideia de ser pressionado em um espaço ou forma menor.

Nota de registo em português: descreve um estado físico onde algo foi submetido a pressão, resultando em menor volume.

Nota de registo em português: neste caso, 'compressed' pode ter um sentido figurado de resumido ou conciso.

Indica algo tornado denso ou sólido pela pressão.

Sugere uma redução de tamanho ou escopo, muitas vezes removendo partes não essenciais.

Implica ser achatado ou esmagado pela pressão.

Refers to something that has widened or expanded.

Describes something that occupies a lot of space or time, the opposite of concise.

The Spanish adjective 'comprimido' is the most direct and common equivalent for the English 'compressed'. It applies to both physical objects and information or abstract concepts, being widely understood in various contexts.

Note in English: describes a state where something has been subjected to pressure, resulting in reduced volume.

Note in English: in this sense, 'comprimido' can mean concise or summarized.

Used to describe something that is tightly fitted or has little space.

Indicates a decrease in size, quantity, or intensity.

Suggests something has been made denser or solid by pressing.

Se refiere a algo que se ha ensanchado o expandido.

Describe algo que ocupa mucho espacio o tiempo, lo opuesto a conciso.

El término 'comprimido' en español es el equivalente más común y versátil para 'compressed'. Se aplica tanto a objetos físicos como a información o conceptos abstractos, siendo ampliamente comprendido en diversos contextos.

Describe un estado en el que algo ha sido sometido a presión, resultando en un volumen reducido.

En este sentido, 'comprimido' puede significar conciso o resumido.

Refere-se a algo que se alargou ou expandiu.

Descreve algo que ocupa muito espaço ou tempo, o oposto de conciso.

O termo 'comprimido' em espanhol é o equivalente mais direto e comum para 'compressed'. Aplica-se tanto a objetos físicos quanto a informações ou conceitos abstratos, sendo amplamente compreendido em diversos contextos.

descreve um estado em que algo foi submetido a pressão, resultando em volume reduzido.

neste sentido, 'comprimido' pode significar conciso ou resumido.

Usado para descrever algo que está firmemente ajustado ou com pouco espaço.

Indica uma diminuição em tamanho, quantidade ou intensidade.

Sugere que algo se tornou mais denso ou sólido ao ser pressionado.

En español, 'comprimido' es el término más común y versátil, aplicándose tanto a objetos físicos (aire comprimido) como a información (un texto comprimido). 'Compreso' es una forma menos utilizada y puede sonar más técnica o arcaica, aunque es correcta.

O oposto de ter o volume reduzido; que aumentou de tamanho.

Refere-se a algo que se alargou ou se expandiu, geralmente de forma natural ou por aquecimento.

O termo 'compresso' em português do Brasil é menos comum no uso cotidiano do que seu equivalente 'comprimido'. Frequentemente, 'comprimido' é preferido para descrever tanto o estado físico quanto a ideia de algo resumido. 'Compresso' pode soar um pouco mais formal ou técnico, mas é perfeitamente compreensível.

Refere-se a um estado físico onde algo foi submetido a pressão, resultando em menor volume.

Neste caso, 'compresso' pode ter um sentido figurado de resumido ou conciso.

Sugere a remoção de partes não essenciais para tornar algo mais denso ou curto.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

compresso

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos