Guarde o comprovante-de-pagamento do aluguel.

Refers to the obligation to pay, the opposite of having paid.

Situation of something that has not yet been resolved or paid.

In English-speaking contexts, 'proof of payment' is a standard term for any document or record confirming a financial transaction has been completed. This can include receipts, bank statements, transaction confirmations, or even canceled checks. Its function is to provide verifiable evidence of a completed payment, essential for accounting, dispute resolution, and tax purposes.

Instruction on the importance of keeping financial documents.

Notification about the delivery of a financial document.

Commonly used for smaller payments or services.

More general term, can refer to any form of payment confirmation.

Se refiere a la obligación de pagar, lo opuesto a haber pagado.

Situación de algo que aún no ha sido resuelto o pagado.

Aunque 'proof of payment' es inglés, su equivalente directo en español es 'comprobante de pago'. Este término se utiliza universalmente en el mundo hispanohablante para referirse a cualquier documento que acredite la realización de un pago, cumpliendo la misma función que en portugués e inglés.

Instrucción sobre la importancia de guardar documentos financieros.

Notificación sobre la entrega de un documento financiero.

Término similar, enfatiza la justificación de la transacción.

Documento más común para pagos menores o servicios.

Refere-se à obrigação de pagar, o oposto de ter pago.

Situação de algo que ainda não foi resolvido ou pago.

O termo 'proof of payment' em inglês é a tradução direta e mais comum para 'comprovante de pagamento'. Refere-se a qualquer evidência que demonstre que uma transação financeira foi concluída com sucesso. A sua função é servir como registro e confirmação, sendo essencial em diversas situações comerciais e pessoais.

Instrução sobre a importância de guardar documentos financeiros.

Notificação sobre a entrega de um documento financeiro.

Documento mais comum para atestar pagamentos menores ou serviços.

Termo mais genérico, pode se referir a qualquer prova ou atestado.

The Spanish term 'comprobante de pago' directly translates to 'proof of payment' in English. It serves the same function globally: to provide evidence that a financial transaction has been successfully completed. This is crucial for record-keeping and verification.

Similar term, emphasizes the justification of the transaction.

More common document for smaller payments or services.

El término 'comprobante de pago' es el estándar en español para cualquier documento que certifique la realización de una transacción monetaria. Es una pieza clave en la contabilidad y las finanzas personales y empresariales, sirviendo como evidencia irrefutable de que una obligación ha sido saldada.

O termo espanhol 'comprobante de pago' é a tradução direta e mais utilizada para 'comprovante de pagamento'. Assim como em português, refere-se a qualquer documento que ateste a quitação de uma obrigação financeira, sendo essencial para controle e comprovação.

Termo similar, enfatiza a justificação da transação.

Documento mais comum para pagamentos menores ou serviços.

En el mundo hispanohablante, 'comprobante de pago' es el término estándar para cualquier documento que certifique la realización de un pago. Al igual que en portugués, puede abarcar desde un recibo simple hasta un extracto bancario. Es fundamental para la contabilidad, la fiscalidad y la resolución de disputas, sirviendo como evidencia tangible de la transacción.

No Brasil, o termo 'comprovante de pagamento' é amplamente utilizado para se referir a qualquer documento que ateste a quitação de uma dívida ou a realização de uma transação financeira. Pode variar desde um simples recibo de papel até um extrato bancário ou e-mail de confirmação. A sua importância reside na necessidade de comprovação para fins legais, fiscais ou de controle pessoal.

comprovante-de-pagamento

Sinônimos e antônimos

Sinônimos