Guarde seu comprovante de pagamento de salário para fins de comprovação de renda.

Composto pelas palavras 'comprovante', 'de', 'pagamento' e 'salário'.

A formal request for payment, opposite of a document confirming payment received.

A 'payslip' is the standard term in the UK and many Commonwealth countries for the document detailing an employee's salary, deductions, and net pay. It serves as proof of earnings and is often required for loan applications, visa processes, or tax purposes. The term 'pay stub' is more common in the US and Canada, often referring to the detachable part of the payslip.

Similar to payslip, often used for hourly or weekly paid workers.

Commonly used in North America, refers to the part of the payslip detached and kept by the employee.

Documento que indica una deuda o un cobro, lo opuesto a un pago confirmado.

La 'nómina' es el término más común en España y muchos países de Latinoamérica para referirse al documento que detalla el salario de un empleado, incluyendo deducciones (impuestos, seguridad social) y el pago neto. Es un documento crucial para verificar ingresos y solicitar créditos o ayudas.

Término común en varios países de habla hispana para el mismo documento.

Similar a nómina, a veces se refiere a una parte del documento.

Documento que informa uma cobrança, o oposto de um pagamento confirmado.

O termo 'payslip' é o padrão no Reino Unido e em muitos países da Commonwealth para o documento que detalha o salário de um empregado, deduções e pagamento líquido. Serve como prova de rendimentos e é frequentemente exigido para pedidos de empréstimo, processos de visto ou fins fiscais. O termo 'pay stub' é mais comum nos EUA e Canadá, referindo-se frequentemente à parte destacável do payslip.

Tradução literal e formal do termo em inglês.

Termo mais comum no Brasil para o mesmo conceito.

A formal request for payment, the opposite of a document confirming payment received.

The term 'nómina' is most common in Spain and many Latin American countries for the document detailing an employee's salary, including deductions (taxes, social security) and net pay. It is a crucial document for verifying income and applying for credit or aid.

General term for payment, sometimes used interchangeably with payslip.

A broader term that might include more details than a standard payslip.

A 'nómina' é o termo mais comum em Espanha e muitos países da América Latina para se referir ao documento que detalha o salário de um empregado, incluindo deduções (impostos, segurança social) e o pagamento líquido. É um documento crucial para verificar rendimentos e solicitar créditos ou ajudas.

Tradução literal e formal do termo em espanhol.

Termo comum no Brasil para o mesmo conceito.

Documento que indica una deuda o un cobro, lo opuesto a un pago recibido.

Explicación del contenido de la nómina.

Documento que informa uma cobrança, o oposto de um pagamento recebido.

O termo 'comprovante de pagamento de salário' é uma descrição literal e formal. No Brasil, os termos mais coloquiais e amplamente utilizados são 'holerite' e 'contracheque'. Este documento é fundamental para diversas finalidades, como solicitação de crédito, comprovação de residência ou para fins de declaração de imposto de renda, detalhando salários brutos, descontos (INSS, IRRF, etc.) e o salário líquido.

Explicação sobre a utilidade do documento.

Termo comum no Brasil para o mesmo documento.

Sinônimo de holerite e comprovante de pagamento de salário.

comprovante-de-pagamento-de-salario

Sinônimos e antônimos

Sinônimos