Os computadores computam grandes volumes de dados em segundos.

Os analistas computam todos os fatores antes de tomar uma decisão.

Opposite of taking into account or processing.

The English verb 'compute' primarily refers to performing calculations, especially using a computer. It can also mean to reckon or consider, but this usage is less common and often sounds more formal or archaic compared to 'consider' or 'take into account'. The Latin root 'computare' means 'to sum up'.

Meaning 'take into account' or 'include'.

Direct synonym for mathematical operations.

Synonym for handling data or information.

Antónimo en inglés para 'desconsiderar'.

El verbo inglés 'compute' se refiere principalmente a la realización de cálculos, especialmente con computadoras. También puede significar 'tener en cuenta' o 'considerar', pero este uso es menos común y puede sonar más formal o arcaico en comparación con 'consider' o 'take into account'. La raíz latina 'computare' ('contar junto') refleja su origen ligado a la cuenta.

Nota en español sobre el uso de 'compute' en inglés.

Otro ejemplo en inglés, ilustrando el sentido de cálculo.

Ejemplo que muestra el sentido de 'tener en cuenta' en inglés.

Sinónimo directo en inglés para operaciones matemáticas.

Sinónimo en inglés para tratamiento de datos.

Sinónimo en inglés que puede significar calcular o considerar.

Antônimo em inglês para 'desconsiderar'.

O verbo 'compute' em inglês é amplamente utilizado para descrever o ato de realizar cálculos, especialmente com o auxílio de computadores. Embora possa também significar 'considerar' ou 'estimar', este uso é menos comum e pode soar mais formal ou até um pouco datado em comparação com 'consider' ou 'take into account'. A raiz latina 'computare' ('contar junto') reflete sua origem ligada à contagem.

Exemplo de uso em inglês, com tradução e contexto em português.

Outro exemplo em inglês, ilustrando o sentido de cálculo.

Exemplo mostrando o sentido de 'levar em conta' em inglês.

Sinônimo direto em inglês para operações matemáticas.

Sinônimo em inglês para tratamento de dados.

Sinônimo em inglês que pode significar calcular ou considerar.

The Spanish verb 'computar' is primarily used to mean calculate or count, especially with mechanical or electronic means. It can also mean 'to take into account' or 'to consider', although this usage is less common and may sound more formal. The Latin origin 'computare' ('to count together') reflects its link to counting.

Spanish example, with translation and context in English.

Another Spanish example, illustrating the sense of calculation.

Example showing the sense of 'taking into account' in Spanish.

Direct Spanish synonym for mathematical operations.

Opuesto de incluir o procesar en español.

El verbo 'computar' en español se utiliza principalmente para referirse a la acción de calcular o contar, especialmente con

Nota en español sobre el uso de 'computar' en español.

Otro ejemplo en español, ilustrando el sentido de cálculo.

Ejemplo que muestra el sentido de 'tener en cuenta' en español.

Sinónimo directo en español para operaciones matemáticas.

Sinónimo en español para tratamiento de datos.

Antônimo em espanhol para 'desconsiderar'.

O verbo 'computar' em espanhol é usado principalmente para calcular ou contar, especialmente com meios mecânicos ou eletrônicos. Também pode significar 'ter em conta' ou 'considerar', embora este uso seja menos comum e possa soar mais formal. A origem latina 'computare' ('contar junto') reflete sua ligação com a contagem.

Exemplo em espanhol, com tradução e contexto em português.

Outro exemplo em espanhol, ilustrando o sentido de cálculo.

Exemplo mostrando o sentido de 'ter em conta' em espanhol.

Sinônimo direto em espanhol para operações matemáticas.

Sinônimo em espanhol para tratamento de dados.

Sinônimo em espanhol para 'levar em conta'.

El verbo 'computar' en español se utiliza principalmente para referirse a la acción de calcular o contar, especialmente con medios mecánicos o electrónicos. También puede significar 'tener en cuenta' o 'considerar', aunque este uso es menos frecuente y puede sonar más formal. Proviene del latín 'computare', que significa 'contar junto'.

Uso en contexto científico para procesamiento de datos.

Uso en contexto financiero o de planificación.

Uso en el sentido de 'tener en cuenta' o 'incluir'.

Sinónimo directo para operaciones matemáticas.

Sinónimo para tratamiento de datos o información.

Sinónimo para considerar o incluir en el razonamiento.

O verbo 'computar' em português do Brasil é frequentemente usado em contextos técnicos e científicos para se referir ao processamento de dados e à realização de cálculos. Também pode ser usado em um sentido mais amplo, similar a 'considerar' ou 'levar em conta', embora esse uso seja menos comum que o sentido de cálculo. A palavra tem origem no latim 'computare', que significa 'contar junto'.

Uso em contexto científico para processamento de dados.

Uso em contexto financeiro ou de planejamento.

Uso no sentido de 'levar em conta' ou 'incluir'.

Sinônimo direto para operações matemáticas.

Sinônimo para tratamento de dados ou informações.

Sinônimo para levar em conta, incluir no raciocínio.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

computam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos