Nós computamos os resultados da pesquisa.

Computamos grandes volumes de dados diariamente.

Opposite of processing or calculating information.

The English verb 'compute' strongly implies calculation, often by a machine. While it can be used more generally for calculation, its primary association is with computational processes. The nuance is similar to the Portuguese 'computar' when referring to data processing.

Indicates the action of performing calculations and processing data to arrive at a result.

Refers to the processing of information by a computer system.

Direct synonym for performing mathematical operations.

Synonym for handling data, especially by a computer.

Explicación en español del antónimo 'ignore' en inglés.

El término 'compute' en inglés se usa frecuentemente en el contexto de cálculos matemáticos y procesamiento de datos por computadoras. La traducción al español puede variar entre 'computar', 'calcular' o 'procesar', dependiendo del contexto específico. El matiz principal reside en la fuerte connotación computacional del término en inglés.

Nota en español sobre el uso de 'compute' para procesamiento de datos.

Explicación en español sobre la aplicación de 'compute' en sistemas computacionales.

Explicación en español del sinónimo 'calculate' en inglés.

Explicación en español del sinónimo 'process' en inglés.

O termo 'compute' em inglês é frequentemente usado no contexto de cálculos matemáticos e processamento de dados por computadores. A tradução para o português pode variar entre 'computar', 'calcular' ou 'processar', dependendo do contexto específico. A nuance principal reside na forte conotação computacional do termo em inglês.

Nota de registo em português sobre o uso de 'compute' para processamento de dados.

Explicação em português sobre a aplicação de 'compute' em sistemas computacionais.

Explanation in English of the Spanish antonym 'ignorar'.

The Spanish verb 'computar', like in Portuguese, can mean to calculate or to process data. However, 'calcular' and 'procesar' are more common in general usage. 'Computar' is often found in technical or scientific contexts, especially related to computing.

Note in English about the use of 'computar' in the sense of calculating.

Note in English about the use of 'computar' in the sense of processing data.

Sinónimo directo para la acepción de realizar operaciones matemáticas.

Sinónimo para la acepción de manejar datos, especialmente por un ordenador.

Opuesto a la idea de procesar o calcular información.

El verbo español 'computar' es menos común que 'calcular' o 'procesar' en el habla cotidiana, pero se utiliza en contextos técnicos y científicos, similar al inglés 'compute', para referirse al procesamiento de datos o a cálculos complejos, especialmente por medios electrónicos.

Indica la acción de realizar cálculos y procesar datos para obtener un resultado.

Se refiere al procesamiento de información por un sistema informático.

O verbo 'computar' em espanhol, assim como em português, pode significar calcular ou processar dados. No entanto, 'calcular' e 'procesar' são verbos mais comuns no uso geral. 'Computar' é frequentemente encontrado em contextos técnicos ou científicos, especialmente relacionados à computação.

Nota em português sobre o uso de 'computar' no sentido de calcular.

Nota em português sobre o uso de 'computar' no sentido de processar dados.

Oposto à ideia de processar ou calcular informações.

O verbo 'computar' no Brasil é frequentemente associado ao processamento de dados por computadores, embora também possa significar calcular ou contar. Em contextos mais formais ou técnicos, a distinção entre 'calcular' e 'computar' (no sentido de processar digitalmente) pode ser relevante.

Refere-se ao ato de realizar cálculos e processar dados para obter um resultado.

Indica o processamento de informações por um sistema computacional.

Sinônimo direto para a acepção de realizar contas.

Sinônimo para a acepção de tratar dados em um computador.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

computamos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos