Os matemáticos computaram os resultados com precisão.

Eles computaram todos os fatores antes de tomar a decisão.

Opposite of having been taken into account.

Opposite of having been processed or considered.

The form 'computed' (past participle of 'compute') is widely used in English to indicate that a calculation has been performed, data has been processed, or something has been taken into account. It is common in technical, scientific, and financial contexts and can be used in the passive voice or as an adjective.

Passive voice, indicating that the action was performed on the subject.

Used as an adjective to describe a result obtained through calculation.

Used when referring to data or information.

Opuesto a haber sido procesado o considerado.

La forma 'computed' (participio pasado de 'compute') se utiliza ampliamente en inglés para indicar que se ha realizado un cálculo, se han procesado datos o se ha tenido algo en cuenta. Es común en contextos técnicos, científicos y financieros, y puede usarse tanto en voz pasiva como como adjetivo.

Uso de la voz pasiva, indicando que la acción se realizó sobre el sujeto.

Usado como adjetivo para describir un resultado obtenido mediante cálculo.

Usado cuando se refiere a datos o información.

Oposto de ter sido processado ou considerado.

A forma 'computed' (particípio passado de 'compute') é amplamente utilizada em inglês para indicar que um cálculo foi realizado, dados foram processados ou algo foi levado em consideração. É comum em contextos técnicos, científicos e financeiros, e pode ser usado tanto na voz passiva quanto como adjetivo.

Uso do particípio passado como adjetivo ou em voz passiva.

Usado quando se refere a dados ou informações.

Opposite of 'taking into account' or 'including in the total'.

The verb 'computaron' (Spanish past tense of 'computar') is frequently used in technical, financial, and academic contexts, referring to the action of performing calculations, processing data, or taking something into account for a final result. While it can be replaced by 'calcularon' or 'contaron' in some cases, 'computaron' carries a connotation of greater complexity or formality in the process.

Common usage in formal and technical contexts.

Se refiere a la acción de realizar cálculos detallados.

Direct synonym, indicating the performance of a mathematical operation or count.

Can be a synonym in contexts of simple enumeration, but 'computed' implies a more complex calculation.

Opuesto a 'tener en cuenta' o 'incluir en el cómputo'.

El verbo 'computar' en español se usa frecuentemente en contextos técnicos, financieros y académicos, refiriéndose a la acción de realizar cálculos, procesar datos o tener algo en cuenta para un resultado final. Aunque puede ser sustituido por 'calcular' o 'contar' en algunos casos, 'computar' conlleva una connotación de mayor complejidad o formalidad en el proceso.

Uso común en contextos formales y técnicos.

Sinónimo directo, indicando la realización de una cuenta u operación matemática.

Puede ser sinónimo en contextos de enumeración simple, pero 'computar' implica un cálculo más complejo.

Oposto de 'levar em conta' ou 'incluir no cômputo'.

O verbo 'computar' no Brasil é frequentemente usado em contextos técnicos, financeiros e acadêmicos, referindo-se à ação de realizar cálculos, processar dados ou levar algo em consideração para um resultado final. Embora possa ser substituído por 'calcular' ou 'contar' em alguns casos, 'computar' carrega uma conotação de maior complexidade ou formalidade no processo.

Uso comum em contextos formais e técnicos.

Sinônimo direto, indicando a realização de uma conta ou operação matemática.

Pode ser sinônimo em contextos de contagem simples, mas 'computar' implica um cálculo mais complexo.

The verb 'computed' in English is frequently used in technical, financial, and academic contexts, referring to the action of performing calculations, processing data, or taking something into account for a final result. While it can be replaced by 'calculated' or 'counted' in some cases, 'computed' carries a connotation of greater complexity or formality in the process.

Refers to the action of performing detailed calculations.

Refere-se à ação de realizar cálculos detalhados.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

computaram

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos