Os dois amigos comungou nos mesmos ideais.

Opposite of having in common or being united.

The English word 'communicated' covers both the religious and figurative meanings of the Portuguese 'comungou'. In religious settings, it pertains to the administration or reception of the Eucharist. Figuratively, it signifies the exchange of information, ideas, or emotions, fostering a connection. The past tense 'communicated' denotes a completed action.

Religious context, referring to the act of administering or receiving the Eucharist.

Figurative use, meaning to share or exchange thoughts and feelings.

Specifically refers to the act of partaking in the sacrament.

Indicates the act of distributing or having in common.

Implies a sense of union or understanding.

Explicación en español sobre el antónimo en inglés.

Explicación en español sobre otro antónimo en inglés.

El término inglés 'communicated' abarca tanto el sentido religioso como el figurado de 'comulgó'. En contextos religiosos, se refiere al acto de administrar o recibir la Eucaristía. Figurativamente, significa compartir información, ideas o sentimientos, estableciendo una conexión. La forma pasada 'communicated' denota una acción completada.

Nota en español sobre el uso religioso de 'communicated'.

Nota en español sobre el uso figurado de 'communicated'.

Explicación en español sobre el sinónimo religioso en inglés.

Explicación en español sobre el sinónimo de compartir en inglés.

Explicación en español sobre el sinónimo de unión en inglés.

Explicação em português sobre o antônimo em inglês.

Explicação em português sobre outro antônimo em inglês.

O termo inglês 'communicated' abrange tanto o sentido religioso quanto o figurado de 'comungou'. Em contextos religiosos, refere-se ao ato de administrar ou receber a Eucaristia. Figurativamente, significa compartilhar informações, ideias ou sentimentos, estabelecendo uma conexão. A forma passada 'communicated' corresponde à ação concluída no passado.

Nota de registo em português sobre o uso religioso de 'communicated'.

Nota de registo em português sobre o uso figurado de 'communicated'.

Explanation in English about the antonym in Spanish.

Explanation in English about another antonym in Spanish.

The Spanish word 'comulgó' is the past tense of 'comulgar'. It carries a strong religious connotation, similar to its Portuguese counterpart, referring to the act of receiving the Eucharist. It can also be used figuratively to denote the sharing of ideas or feelings, implying a union or connection.

Note in English about the religious use of 'comulgó'.

Note in English about the figurative use of 'comulgó'.

Explicação em português sobre o sinônimo religioso em espanhol.

Explicação em português sobre o sinônimo de partilha em espanhol.

Explicação em português sobre o sinônimo de ligação em espanhol.

El verbo 'comulgar' en español tiene una fuerte connotación religiosa, refiriéndose al acto de recibir la Eucaristía. La forma 'comulgó' es la tercera persona del singular del pretérito perfecto simple, indicando una acción completada en el pasado. También se usa en un sentido figurado para expresar la unión de pensamientos o sentimientos, o el acto de compartir algo.

Nota en español sobre el uso religioso de 'comulgó'.

Nota en español sobre el uso figurado de 'comulgó'.

Se refiere específicamente al acto de recibir el sacramento.

Indica la acción de compartir algo, como ideas o sentimientos.

Sugiere una conexión o unión con algo o alguien.

Explicação em português sobre o antônimo em espanhol.

Explicação em português sobre outro antônimo em espanhol.

O termo espanhol 'comulgó' é a forma conjugada do verbo 'comulgar', que possui um forte significado religioso no Brasil, similar ao português. Refere-se ao ato de receber a Eucaristia. Também pode ser usado em um sentido figurado para indicar compartilhamento ou união de ideias e sentimentos.

Nota em português sobre o uso religioso de 'comulgó'.

Nota em português sobre o uso figurado de 'comulgó'.

The English word 'communicated' can translate 'comungou' in both its religious and figurative senses. In a religious context, it refers to the act of receiving or administering the sacrament of communion. Figuratively, it means to share information, ideas, or feelings, establishing a connection or understanding between parties. The past tense 'communicated' corresponds to the completed action in the past indicated by 'comungou'.

El verbo 'comulgar' en español, al igual que en portugués, tiene una fuerte connotación religiosa relacionada con la Eucaristía. La forma 'comulgó' es la tercera persona del singular del pretérito perfecto simple, indicando una acción completada en el pasado. También se utiliza en un sentido figurado para expresar la unión de pensamientos o sentimientos, o el acto de compartir algo.

Uso religioso, refiriéndose a la administración de la Eucaristía.

Sentido figurado, indicando compartir o acuerdo.

O verbo 'comungar' tem uma forte conotação religiosa no Brasil, referindo-se ao ato de receber a Eucaristia. No entanto, também é usado em um sentido mais amplo para expressar a partilha de ideias, sentimentos ou experiências, indicando uma conexão ou acordo entre pessoas. A forma 'comungou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.

Uso religioso do verbo, referindo-se à administração da Eucaristia.

Sentido figurado, indicando compartilhamento ou acordo.

Refere-se especificamente ao ato de receber o sacramento.

Indica a partilha de algo, como ideias ou sentimentos.

Sugere uma conexão ou união com algo ou alguém.

comungou

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos