Ele se comunicava com os pais por cartas.

Derivado do verbo 'comunicar' (do latim 'communicare') com o pronome reflexivo 'se'.

The direct opposite of establishing communication.

Refers to the absence of verbal or expressive communication.

The English verb 'to communicate' broadly covers the act of conveying information, ideas, or feelings. The past tense 'communicated' reflects that this action has been completed. It can be used in various contexts, from personal relationships to professional settings, and its meaning is generally straightforward.

This sentence illustrates the past tense usage of 'communicate'.

Usage note in English: This highlights the use of 'communicate' in a business context.

Contextual note in English: This example shows communication beyond verbal means.

Often used for transmitting information or feelings.

Implies a reciprocal action or influence.

Specifically refers to communication through letters or messages.

El verbo 'communicate' en inglés, en su forma pasada 'communicated', es ampliamente utilizado para describir el acto de transmitir información, ideas o sentimientos. Puede ser aplicado en diversos escenarios, desde relaciones personales hasta entornos profesionales, y su significado es generalmente directo y comprensible.

Esta frase ilustra el uso del pretérito imperfecto en portugués.

El contexto en español aclara el significado de la frase en inglés.

Este ejemplo en español muestra la comunicación no verbal.

Oposto direto de estabelecer comunicação.

Ausência de comunicação verbal ou expressiva.

O verbo 'communicate' em inglês, na sua forma passada 'communicated', é amplamente utilizado para descrever o ato de transmitir informações, ideias ou sentimentos. Pode ser aplicado em diversos cenários, desde relações pessoais até ambientes profissionais, e seu significado é geralmente direto e compreensível.

A nota em português explica o registro e o uso da palavra.

O contexto em português contextualiza a frase em inglês.

Este exemplo em português ilustra um uso específico do termo.

Transmite a ideia de passar informações ou sentimentos.

Sugere uma ação recíproca ou influência mútua.

Refere-se especificamente à comunicação por meio de cartas ou mensagens.

Direct opposite of establishing communication.

The Spanish verb 'comunicar', in its imperfect form 'comunicaba' (or 'se comunicaba' as pronominal), describes a habitual or continuous action in the past. Similar to Portuguese, it encompasses the transmission of information, ideas, or feelings, and can be used in various contexts, from personal to professional.

Note in English: This sentence illustrates the imperfect tense in Portuguese.

Context in English: The Portuguese context clarifies the meaning of the Spanish sentence.

Example in English: This example shows non-verbal communication.

Used when communication involves establishing or maintaining a bond.

Emphasizes the manifestation of ideas or feelings.

Implies a conversation or discussion between two or more parties.

O verbo 'comunicar' em espanhol, na sua forma imperfeita 'comunicaba' (ou 'se comunicaba' como pronominal), descreve uma ação habitual ou contínua no passado. Assim como em português, abrange a transmissão de informações, ideias ou sentimentos, podendo ser usado em diversos contextos, do pessoal ao profissional.

Este ejemplo muestra la comunicación no verbal.

Refere-se à ausência de comunicação verbal ou expressiva.

O contexto em português contextualiza a frase em espanhol.

Usado quando a comunicação envolve estabelecer ou manter um vínculo.

Enfatiza a manifestação de ideias ou sentimentos.

Implica uma conversa ou discussão entre duas ou mais partes.

The verb 'communicated' indicates the establishment of contact and exchange of information.

Refers to the action of maintaining an active communication channel.

In this case, non-verbal communication was the primary means.

Opuesto directo de establecer comunicación.

Se refiere a la ausencia de comunicación verbal o expresiva.

El verbo 'comunicar' en español, en su forma imperfecta 'comunicaba' (o 'se comunicaba' como pronominal), describe una acción habitual o continua en el pasado. Al igual que en portugués, abarca la transmisión de información, ideas o sentimientos, y puede ser usado en diversos contextos, desde lo personal hasta lo profesional.

El verbo 'comunicaba' indica el establecimiento de contacto y el intercambio de información.

Se refiere a la acción de mantener un canal de comunicación activo.

En este caso, la comunicación no verbal era el principal medio.

Se usa cuando la comunicación implica establecer o mantener un vínculo.

Enfatiza la manifestación de ideas o sentimientos.

Implica una conversación o discusión entre dos o más partes.

O verbo 'comunicar-se' em português do Brasil abrange uma vasta gama de interações, desde o simples intercâmbio de informações até o estabelecimento de relações mais profundas. A forma pronominal 'se' é essencial para indicar a ação reflexiva ou recíproca. Pode ser usado em contextos formais e informais, adaptando-se à situação e ao grau de intimidade entre os interlocutores.

O verbo 'comunicar-se' indica o estabelecimento de contato e troca de informações.

Refere-se à ação de manter um canal de comunicação ativo.

Neste caso, a comunicação não verbal era o principal meio.

Usado quando a comunicação envolve uma troca mútua de ações ou ideias.

Enfatiza o aspecto de estabelecer ou manter um vínculo.

comunicava-se

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos