A comunidade-online de fãs de K-pop é muito ativa nas redes sociais.

Composto de 'comunidade' (do latim 'communitas') e 'online' (do inglês 'online').

Refers to groups that interact primarily in person.

Someone not part of any group, online or offline.

An 'online community' refers to a group of people who primarily interact and share common interests, activities, or goals through the internet. These communities can range from forums and social media groups to gaming guilds and professional networks. The key element is the digital space that facilitates connection and communication, often transcending geographical boundaries. The term emphasizes the medium of interaction (online) and the collective nature of the group (community).

Highlights the supportive aspect of virtual groups.

Discusses the requirements for community development.

Often used interchangeably, though 'online' emphasizes the internet medium.

Similar to virtual community, focusing on the digital aspect.

Se refiere a grupos que interactúan principalmente en persona.

Alguien que no forma parte de ningún grupo, en línea o fuera de línea.

A 'comunidad en línea' se refiere a un grupo de personas que interactúan y comparten intereses, actividades u objetivos principalmente a través de internet. Estas comunidades pueden variar desde foros y grupos de redes sociales hasta redes profesionales. El elemento clave es el espacio digital que facilita la conexión y la comunicación, a menudo trascendiendo las fronteras geográficas. El término enfatiza el medio de interacción (en línea) y la naturaleza colectiva del grupo (comunidad).

Nota en español sobre un grupo de interés específico.

Nota en español que destaca el aspecto de apoyo de los grupos virtuales.

Nota en español discutiendo los requisitos para el desarrollo de comunidades.

Se usa a menudo indistintamente, aunque 'online' enfatiza el medio de internet.

Similar a 'comunidad virtual', centrándose en el aspecto digital.

Refere-se a grupos que interagem principalmente pessoalmente.

Alguém que não faz parte de nenhum grupo, online ou offline.

O termo 'online community' em inglês refere-se a um grupo de pessoas que interagem e compartilham interesses, atividades ou objetivos primariamente através da internet. Essas comunidades podem variar desde fóruns e grupos de redes sociais até guildas de jogos e redes profissionais. O elemento chave é o espaço digital que facilita a conexão e a comunicação, muitas vezes transcendendo barreiras geográficas. O termo enfatiza o meio de interação (online) e a natureza coletiva do grupo (community).

Descreve um grupo de interesse específico.

Destaca o aspecto de apoio de grupos virtuais.

Discute os requisitos para o desenvolvimento de comunidades.

Frequentemente usado como sinônimo, embora 'online' enfatize o meio da internet.

Semelhante a 'comunidade virtual', focando no aspecto digital.

The opposite of belonging to a collective.

The Spanish term 'comunidad en línea' refers to a group of people who interact and share interests, activities, or goals primarily through the internet. These communities can range from forums and social media groups to professional networks. The key element is the digital space that facilitates connection and communication, often transcending geographical boundaries. The term emphasizes the medium of interaction (en línea) and the collective nature of the group (comunidad).

Note in English about a specific interest group.

Note in English emphasizing the importance of group interaction.

Note in English mentioning the creation of a support group.

Similar term; the emphasis might differ slightly.

More generic; may not imply the same level of cohesion.

Contrasta con la interacción presencial.

Una 'comunidad en línea' se refiere a un conjunto de personas que interactúan y comparten intereses, actividades u objetivos a través de internet. Estas comunidades pueden variar en tamaño y propósito, desde foros especializados hasta redes sociales. El término destaca el medio digital de conexión y la naturaleza colectiva del grupo. La interacción y el sentido de pertenencia son fundamentales para su definición.

Nota en español enfatizando la importancia de la interacción grupal.

Nota en español mencionando la creación de un grupo de apoyo.

Término similar; el énfasis puede diferir ligeramente.

Más genérico; puede no implicar el mismo nivel de cohesión.

O termo 'comunidad en línea' em espanhol descreve um grupo de pessoas que interagem e compartilham interesses, atividades ou objetivos primariamente através da internet. Essas comunidades podem variar desde fóruns e grupos de redes sociais até redes profissionais. O elemento chave é o espaço digital que facilita a conexão e a comunicação, muitas vezes transcendendo barreiras geográficas. O termo enfatiza o meio de interação (en línea) e a natureza coletiva do grupo (comunidad).

Descrição de um grupo com interesses específicos.

Enfatiza a importância da interação grupal.

Menciona a criação de um grupo com propósito de apoio.

Termo similar, a ênfase pode ser ligeiramente diferente.

Mais genérico, pode não implicar o mesmo nível de coesão.

Describe un grupo con intereses específicos.

Enfatiza la importancia de la interacción grupal.

Menciona la creación de un grupo con un propósito de apoyo.

Término similar, a ênfase pode ser ligeiramente diferente.

Contrapõe a interação presencial à virtual.

O termo 'comunidade-online' descreve um grupo de pessoas que se conectam e interagem primariamente através da internet. Essas comunidades podem variar enormemente em tamanho e propósito, desde pequenos grupos de amigos compartilhando um hobby até grandes redes sociais com milhões de usuários. A ênfase está na interação digital e na partilha de interesses comuns, que podem ser desde jogos e tecnologia até ativismo social e suporte mútuo. A formação e manutenção dessas comunidades dependem fortemente das plataformas digitais e das regras estabelecidas para garantir um ambiente seguro e produtivo.

Benefícios da interação em ambientes virtuais.

Aspectos de gestão e manutenção de grupos virtuais.

Termo mais genérico, mas frequentemente usado como sinônimo.

Refere-se ao coletivo, mas pode não implicar a mesma profundidade de interação.

comunidade-online

Sinônimos e antônimos

Sinônimos