A cerimônia de concessão de diploma será realizada no auditório principal.

The act of taking back or invalidating a degree.

Degree conferral refers specifically to the formal act of granting an academic degree or diploma. It is often associated with a ceremony, known as a commencement or graduation ceremony, where degrees are officially conferred upon graduates. The term emphasizes the official bestowal of the qualification.

Official announcement regarding academic schedules.

Student perspective on academic milestones.

Similar, focuses on the act of granting the degree.

Often used interchangeably with graduation ceremony, especially in the US.

La acción de revocar o invalidar un título.

La traducción de 'degree conferral' al español es 'entrega de diploma' o 'acto de otorgar el título'. Se refiere al acto formal de conceder un título académico. A menudo se asocia con una ceremonia, conocida como 'ceremonia de graduación' o 'acto de titulación', donde los títulos se otorgan oficialmente a los graduados. El término enfatiza la concesión oficial de la cualificación.

Anuncio oficial sobre horarios académicos.

Describe la acción de conceder el título.

Término más amplio que incluye todo el evento.

Oposto à concessão; anulação do título.

A tradução de 'degree conferral' para o português brasileiro é 'concessão de diploma'. Este termo descreve o ato formal de entregar o diploma, que valida a conclusão de um curso. Embora possa ocorrer durante a 'formatura' (graduation ceremony), 'concessão de diploma' foca especificamente na entrega do documento.

The Spanish term 'entrega de diploma' translates to 'degree conferral' in English. It specifically refers to the act of handing over the diploma document, signifying the completion of studies. While often part of a larger 'ceremonia de graduación' (graduation ceremony), 'entrega de diploma' focuses on the physical presentation of the certificate.

Acción de invalidar un título previamente otorgado.

La 'entrega de diploma' es el acto formal y a menudo ceremonial en el que se otorga oficialmente un título académico a un estudiante que ha completado satisfactoriamente sus estudios. Es un hito importante que marca el fin de una etapa educativa y el comienzo de una carrera profesional. En muchos países hispanohablantes, este evento es una parte central de la 'graduación'.

Describe la acción de conceder el título formalmente.

Evento más amplio que incluye la entrega del diploma.

Oposto à entrega; invalidação do título.

A tradução de 'entrega de diploma' para o português brasileiro é 'concessão de diploma'. Este termo descreve o ato formal de entregar o diploma, que valida a conclusão de um curso. Embora possa ocorrer durante a 'formatura' (graduation ceremony), 'concessão de diploma' foca especificamente na entrega do documento.

Termo mais formal, equivalente direto do inglês 'degree conferral'.

The act of invalidating a previously granted degree.

Degree conferral is the formal act or ceremony where a diploma or degree certificate is officially presented to a student upon completion of their studies. It signifies the formal recognition of academic achievement. In many systems, this is a distinct event from the broader graduation festivities.

Official announcement regarding an academic event.

Similar, but can refer to the act of granting the degree itself rather than the ceremony.

Broader term encompassing the entire event, not just the diploma handover.

Acción de invalidar un título previamente concedido.

La 'entrega de diploma' es el acto formal o la ceremonia en la que se presenta oficialmente un título o diploma a un estudiante tras completar sus estudios. En muchos países de habla hispana, este evento es una parte central de la 'graduación' o 'ceremonia de titulación'. El término se enfoca en la acción de dar el documento acreditativo.

Término más amplio que incluye toda la celebración.

A 'concessão de diploma' é o ato formal e cerimonial de entregar o documento que atesta a conclusão de um curso superior ou a obtenção de um título. No Brasil, frequentemente coincide com a 'formatura', mas o termo 'concessão de diploma' foca especificamente na entrega do certificado, enquanto 'formatura' abrange todo o evento festivo e de encerramento do ciclo acadêmico.

Anúncio oficial sobre evento acadêmico.

Refere-se mais ao título acadêmico concedido.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

concessao-de-diploma

Sinônimos e antônimos

Sinônimos