Houve concordância unânime entre os membros da comissão sobre a proposta apresentada.

The phrase 'unanimous agreement' emphasizes the complete absence of opposition or doubt. It is frequently used in formal settings such as votes, legal decisions, or scientific consensus, where unity of opinion is crucial for the validity or strength of the decision. In English, 'unanimous' itself carries a strong sense of totality, but 'unanimous agreement' reinforces this idea, making it unequivocal.

Diferencia de opiniones o puntos de vista.

La expresión 'acuerdo unánime' enfatiza la ausencia total de oposición o duda. Se utiliza frecuentemente en contextos formales como votaciones, decisiones judiciales o consensos científicos, donde la unidad de opinión es crucial para la validez o fuerza de la decisión. En español, 'unánime' por sí solo ya tiene un fuerte sentido de totalidad, pero 'acuerdo unánime' refuerza esta idea, haciéndola inequívoca.

Contexto legal donde todos los miembros están de acuerdo.

Diferença de opiniões ou pontos de vista.

A expressão 'unanimous agreement' enfatiza a ausência completa de oposição ou dúvida. É frequentemente usada em contextos formais como votações, decisões legais ou consensos científicos, onde a unidade de opinião é crucial para a validade ou força da decisão. Em inglês, 'unanimous' por si só já carrega um forte sentido de totalidade, mas 'unanimous agreement' reforça essa ideia, tornando-a inequívoca.

Contexto jurídico onde todos os membros concordam.

A expressão 'acuerdo unánime' enfatiza a ausência completa de oposição ou dúvida. É frequentemente usada em contextos formais como votações, decisões judiciais ou consensos científicos, onde a unidade de opinião é crucial para a validade ou força da decisão. Em português do Brasil, a palavra 'unânime' por si só já carrega um forte sentido de totalidade, mas o uso de 'concordância unânime' reforça essa ideia, tornando-a inequívoca.

A expressão 'concordância unânime' enfatiza a ausência total de oposição ou dúvida. É frequentemente usada em contextos formais, como votações, decisões judiciais ou consensos científicos, onde a unidade de opinião é crucial para a validade ou força da decisão. Em português do Brasil, a palavra 'unânime' por si só já carrega um forte sentido de totalidade, mas o uso de 'concordância unânime' reforça essa ideia, tornando-a inequívoca.

Situação jurídica onde a decisão é tomada por todos os membros.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

concordancia-unanime

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos