Ele concordou-prontamente com a proposta, visando agilizar o processo.

Formado pela junção do verbo 'concordar' e do advérbio 'prontamente'.

Direct opposition to an idea or proposal.

To pause or have doubts before agreeing or acting.

The phrase 'agree promptly' in English signifies a quick and unhesitating acceptance. It often conveys efficiency, cooperation, or a lack of contention. Depending on the context, it can suggest enthusiasm, decisiveness, or simply a pragmatic approach to decision-making. It is commonly used in both professional and personal settings to indicate that an agreement was reached without delay.

Situation where someone accepts an offer or suggestion without hesitation.

Collective agreement to change dates or times of events.

Implies willingness and lack of resistance.

Oposición directa a la idea o propuesta.

Dudar o demorarse antes de aceptar o actuar.

The phrase 'estar de acuerdo rápidamente' in Spanish denotes a swift and unhesitating acceptance. It often conveys cooperation, efficiency, or a lack of conflict. Depending on the context, it can suggest enthusiasm, decisiveness, or simply a practical approach to decision-making. It is commonly used in professional and personal settings to indicate that an agreement was reached without delay.

Enfatiza la ausencia de demora en la aceptación.

Implica en dar permiso o consentimiento rápidamente.

Se centra en la rapidez y la falta de lentitud en el proceso de aprobación.

Demorar ou ter dúvida antes de concordar ou agir.

A expressão 'agree promptly' em inglês significa uma aceitação rápida e sem hesitação. Frequentemente transmite eficiência, cooperação ou falta de contenda. Dependendo do contexto, pode sugerir entusiasmo, decisão ou simplesmente uma abordagem pragmática para a tomada de decisões. É comumente usada em ambientes profissionais e pessoais para indicar que um acordo foi alcançado sem demora.

Situação em que alguém aceita uma oferta ou sugestão sem hesitação.

Acordo coletivo para mudar datas ou horários de eventos.

Implica disposição e falta de resistência.

The phrase 'estar de acuerdo rápidamente' in Spanish denotes a swift and unhesitating acceptance. It often conveys cooperation, efficiency, or a lack of conflict. Depending on the context, it can suggest enthusiasm, decisiveness, or simply a pragmatic approach to decision-making. It is commonly used in professional and personal settings to indicate that an agreement was reached without delay.

La expresión 'estar de acuerdo rápidamente' en español denota una aceptación veloz y sin objeciones. A menudo se interpreta como un signo de cooperación, eficiencia o falta de conflicto. Dependiendo del contexto, puede sugerir entusiasmo, decisión o simplemente un enfoque práctico. Se utiliza comúnmente en entornos profesionales y personales para indicar que se llegó a un acuerdo sin demora.

Situación en la que alguien acepta una oferta o sugerencia sin dudar.

Acuerdo colectivo para cambiar fechas u horarios de eventos.

A expressão 'estar de acuerdo rápidamente' em espanhol significa uma aceitação veloz e sem hesitação. Frequentemente transmite cooperação, eficiência ou falta de conflito. Dependendo do contexto, pode sugerir entusiasmo, decisão ou simplesmente uma abordagem pragmática para a tomada de decisões. É comumente usada em ambientes profissionais e pessoais para indicar que um acordo foi alcançado sem demora.

A expressão 'concordar prontamente' em português do Brasil denota uma aceitação rápida e sem objeções, muitas vezes vista como um sinal de boa vontade, eficiência ou até mesmo de pouca resistência. Pode ser usada em contextos formais e informais, indicando que a pessoa ou grupo aderiu à ideia ou solicitação de forma ágil e sem delongas. A prontidão na concordância pode ser interpretada como entusiasmo ou simplesmente como uma decisão prática e rápida.

Enfatiza a ausência de demora na aceitação.

Implica em abrir mão de uma posição ou insistência rapidamente.

Foca na rapidez e na falta de lentidão no processo de concordância.

concordar-prontamente

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos