A empresa busca manter sua vantagem competitiva em um mercado altamente concorrencial.

O processo de seleção foi rigorosamente concorrencial.

Lacking competition or the ability to compete.

The adjective 'competitive' is a cornerstone term in English, particularly in discussions about economics, business, sports, and personal ambition. It denotes a state of rivalry where participants strive to outperform others. In a business context, it refers to markets with multiple players vying for customers and resources, driving innovation and efficiency. For individuals, it implies a strong desire to win or succeed. The term is broadly applicable and carries connotations of dynamism, ambition, and performance.

Business environment and economic policies.

Business strategy and market positioning.

Describes a situation or market characterized by rivalry.

El adjetivo 'competitivo' en español se aplica a personas, empresas, mercados y estrategias que participan activamente en una competencia. Describe la cualidad de tener la capacidad o la intención de competir para obtener una ventaja. En el ámbito económico y de negocios, 'competitivo' es esencial para definir mercados con múltiples actores que buscan atraer clientes y recursos, lo que fomenta la innovación y la eficiencia. Para las personas, implica un fuerte deseo de ganar o sobresalir. El término evoca dinamismo, ambición y un enfoque en el rendimiento.

Entorno empresarial y políticas económicas.

Estrategia empresarial y posicionamiento de mercado.

O termo 'competitivo' em inglês é um adjetivo de uso extremamente comum, aplicável a pessoas, empresas, mercados, estratégias e até mesmo a características pessoais. Ele descreve a qualidade de estar em competição ou de ter a capacidade e a vontade de competir eficazmente. No contexto empresarial e econômico, 'competitive' é fundamental para descrever mercados onde há rivalidade, e empresas que buscam superar seus concorrentes através de inovação, eficiência ou preço. A tradução para o português 'concorrencial' foca mais no aspecto do mercado e das políticas que o regem, enquanto 'competitivo' pode abranger tanto o mercado quanto a capacidade individual de competir.

Ambiente de negócios e políticas econômicas.

Estratégia empresarial e posicionamento de mercado.

Relativo à concorrência, especialmente em mercados.

The Spanish adjective 'competitivo' is widely used across various domains, including economics, business, sports, and personal attributes. It describes the quality of being in competition or having the drive and ability to compete effectively. In economic and business contexts, it signifies markets with multiple players vying for customers and resources, which typically spurs innovation and efficiency. For individuals, it implies a strong desire to win or excel. The term conveys dynamism, ambition, and a focus on performance.

Refers to someone or something that competes.

O termo 'competitivo' em espanhol, assim como em português e inglês, é amplamente usado para descrever indivíduos, empresas ou mercados que participam ativamente de uma competição. Ele denota a capacidade ou a intenção de competir para obter uma vantagem. No contexto econômico e de negócios, 'competitivo' é crucial para definir mercados com múltiplos atores que buscam atrair clientes e recursos, o que estimula a inovação e a eficiência. Para indivíduos, implica um forte desejo de vencer ou se destacar. O termo evoca dinamismo, ambição e foco em desempenho.

The English term 'competitive' is widely used in economics, business, and general discourse. It describes entities, markets, or strategies that are characterized by rivalry and the effort to gain an advantage over others. It implies a dynamic environment where performance is measured against rivals, often leading to innovation, efficiency, and better value. The nuance is similar to the Portuguese 'concorrencial', focusing on the state or quality of engaging in competition.

Used when emphasizing the act of competing.

Describe un mercado con un único proveedor.

El término español 'competitivo' se utiliza ampliamente en contextos económicos, empresariales y generales. Describe aquello que participa o se relaciona con la competencia, buscando obtener una ventaja sobre otros. Implica un entorno dinámico donde el rendimiento se mide frente a los rivales, lo que a menudo conduce a la innovación, la eficiencia y mejores precios. La connotación es muy similar a la del portugués 'concorrencial' y el inglés 'competitive', enfocándose en la cualidad de estar en competencia.

Refere-se a um mercado com um único fornecedor.

Indica ausência de concorrência externa.

O termo 'concorrencial' é amplamente utilizado no Brasil em discussões sobre economia, negócios e políticas públicas. Ele se refere especificamente à dinâmica de mercado onde múltiplas empresas ou entidades disputam clientes, recursos ou participação de mercado. A ênfase está na competição como um motor de eficiência, inovação e preços mais baixos para o consumidor. Em contextos mais formais, pode ser substituído por 'relativo à concorrência' ou 'de concorrência', mas 'concorrencial' é mais idiomático e frequente.

Mais comum e direto para descrever algo que compete.

Enfatiza a ideia de que há muitos competidores.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

concorrencial

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos