As condições de segurança da fábrica foram inspecionadas rigorosamente.

Formado pela junção de 'condições' (do latim 'conditio, -onis') e 'segurança' (do latim 'securitas, -atis').

In English, 'safety conditions' refers to the set of measures, standards, and practices implemented to prevent harm, injury, or damage. It is a broad term used across various industries, including workplace safety, public safety, and product safety. The focus is typically on objective, verifiable standards and protocols designed to mitigate risks and ensure a secure environment or operation.

Report of an inspection in a corporate environment.

Official communication regarding event organization.

En español, 'condiciones de seguridad' se refiere al conjunto de factores, normativas y medidas que aseguran la protección de las personas, bienes o procesos contra peligros y riesgos. Es un término ampliamente utilizado en ámbitos laborales, industriales, de construcción y de eventos, con el objetivo de prevenir accidentes y garantizar un entorno operativo seguro. La interpretación puede variar desde el cumplimiento estricto de normativas hasta la evaluación de riesgos inherentes a una actividad.

O termo 'safety conditions' em inglês refere-se ao conjunto de medidas, padrões e práticas implementadas para prevenir danos, lesões ou perdas. É um termo amplo usado em diversas indústrias, incluindo segurança no trabalho, segurança pública e segurança de produtos. O foco está geralmente em padrões objetivos e verificáveis, projetados para mitigar riscos e garantir um ambiente ou operação segura.

Relato de inspeção em ambiente corporativo.

Comunicação oficial sobre organização de eventos.

In Spanish, 'condiciones de seguridad' refers to the set of requirements, norms, and measures to guarantee physical integrity and protection against risks. It is widely used in work, industrial, and event contexts, focusing on accident prevention and the creation of safe environments. Application can range from compliance with technical regulations to the assessment of inherent hazards in an activity.

Informe de inspección en un entorno corporativo.

Comunicación oficial sobre organización de eventos.

O termo 'condiciones de seguridad' em espanhol abrange um conjunto de requisitos, normas e medidas para garantir a integridade física e a proteção contra riscos. É amplamente utilizado em contextos laborais, industriais e de eventos, focando na prevenção de acidentes e na criação de ambientes seguros. A aplicação pode variar desde o cumprimento de regulamentos técnicos até a avaliação de perigos inerentes a uma atividade.

No Brasil, 'condições de segurança' abrange um espectro amplo, desde a conformidade com normas técnicas e legais até a percepção subjetiva de perigo. É um termo frequentemente usado em contextos de trabalho, construção civil, eventos e transporte, visando a prevenção de acidentes e a proteção de indivíduos e patrimônio. A ênfase pode variar: em alguns casos, refere-se estritamente a aspectos físicos e técnicos; em outros, pode incluir elementos de segurança psicológica ou digital, dependendo do contexto.

condicoes-de-seguranca

Sinônimos e antônimos

Sinônimos