A conduta-inadequada do funcionário resultou em advertência.

Direct opposite, actions aligning with expectations.

In English-speaking cultures, 'inappropriate behavior' covers a wide spectrum, from minor social faux pas to serious offenses. The specific context (workplace, social gathering, online) dictates the severity and consequences. It implies a breach of expected norms, whether ethical, social, or professional.

Professional setting where actions deviate from established rules.

Social context describing actions that violate norms of politeness or decency.

Often used in legal or professional contexts for serious wrongdoing.

General term for actions not conforming to standards.

Lo opuesto directo, acciones que se alinean con las expectativas.

Comportamiento que es correcto y aceptable.

En el mundo hispanohablante, 'inappropriate behavior' se traduce comúnmente como 'conducta inadecuada' o 'comportamiento inapropiado'. Se refiere a acciones que transgreden las normas sociales, éticas o profesionales, y su gravedad depende del contexto específico.

Término general para acciones que no se ajustan a las normas.

Describe acciones que no son correctas o aceptables.

In English-speaking cultures, 'conducta inadecuada' translates to 'inappropriate behavior' or 'improper conduct'. It signifies actions that breach ethical, social, or professional norms, with the severity depending on the context.

Legal context where the actions of the parties are evaluated.

Opuesto directo, comportamiento que sigue las normas.

En el mundo hispanohablante, 'conducta inadecuada' se refiere a cualquier acción que no se ajusta a las normas sociales, éticas o profesionales. Su uso es común en ámbitos formales como el laboral, legal o educativo, y abarca desde faltas leves hasta comportamientos graves.

Situación profesional donde un comportamiento se desvía de las reglas.

Contexto jurídico donde se evalúa el actuar de las partes.

Término general que abarca diversas situaciones.

Enfatiza la acción o el modo de proceder.

Oposto direto, comportamento que segue as normas.

No Brasil, 'conducta inadecuada' é um termo amplamente utilizado em ambientes corporativos, educacionais e jurídicos para descrever ações que violam normas sociais, éticas ou regulamentares. Pode abranger desde pequenas infrações de etiqueta até atos mais graves que comprometem a integridade ou a segurança.

Termo geral que abrange diversas situações.

En el mundo hispanohablante, 'conducta inadecuada' se utiliza para describir acciones que no se ajustan a las normas sociales, éticas o profesionales. Al igual que en otros idiomas, su aplicación varía según el contexto, desde faltas menores de etiqueta hasta transgresiones más serias.

No Brasil, 'conduta-inadequada' é um termo amplamente utilizado em ambientes corporativos, educacionais e jurídicos para descrever ações que violam normas sociais, éticas ou regulamentares. Pode abranger desde pequenas infrações de etiqueta até atos mais graves que comprometem a integridade ou a segurança.

Situação profissional onde um comportamento foge às regras.

Contexto jurídico onde se avalia o agir das partes.

Termo mais genérico, abrange diversas situações.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

conduta-inadequada

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos