Os motoristas conduziam os carros com cuidado pelo trânsito intenso.

As evidências apresentadas conduziam à conclusão de sua inocência.

Antonym for 'led', meaning to go after someone.

Antonym for 'led', indicating cessation of movement or progress.

Antonym for 'led', meaning to obstruct or impede.

The word 'led' is the simple past and past participle of the verb 'to lead'. In Portuguese, 'conduziam' is the imperfect indicative, which can imply a continuous or habitual action in the past. 'Led' can cover both simple past and past continuous meanings depending on context. The translation of 'conduziam' might be 'led', 'were leading', or 'were conducting' in English.

Register note in English about the use of 'led' as the past tense of 'lead'.

Indicates the consequence or outcome of an action or policy.

Refers to the action of guiding or directing a group towards an objective.

Synonym for 'led', implying showing the way.

Synonym for 'led', emphasizing control or management.

Synonym for 'led to', used when indicating a result.

Antónimo en español para 'led', significando ir detrás de alguien.

Antónimo en español para 'led', indicando cese de movimiento.

Antónimo en español para 'led', significando impedir u obstruir.

La palabra 'led' es el pasado simple y participio pasado del verbo inglés 'to lead'. En español, 'conducían' es el pretérito imperfecto de indicativo, que puede implicar una acción continua o habitual en el pasado. 'Led' puede abarcar tanto el pasado simple como el pasado continuo según el contexto. La traducción de 'conduziam' al inglés puede ser 'led', 'were leading', o 'were conducting'.

Nota en español sobre el uso de 'led' como pasado de 'lead'.

Sinónimo en español para 'led', indicando dirección.

Sinónimo en español para 'led', enfatizando control.

Sinónimo en español para 'led to', usado para indicar un resultado.

Antônimo em inglês para 'seguido', o oposto de liderar.

Antônimo em inglês para 'parou', indicando interrupção em vez de progresso.

Antônimo em inglês para 'atrapalhado', o oposto de facilitar.

A palavra 'led' é o passado simples e o particípio passado do verbo 'to lead'. Em português, 'conduziam' é o pretérito imperfeito do indicativo, que pode ter uma nuance de ação contínua ou habitual no passado, enquanto 'led' pode cobrir tanto o passado simples quanto o contínuo dependendo do contexto. A tradução para 'conduziam' pode variar entre 'led', 'were leading', ou 'were conducting' em inglês.

Nota de registro em português sobre o uso de 'led' como passado de 'lead'.

Indica a consequência ou resultado de uma ação ou política.

Refere-se à ação de liderar ou guiar um grupo para alcançar um objetivo.

Sinônimo em inglês para 'guiado', indicando direção.

Sinônimo em inglês para 'dirigido', com ênfase no controle.

Sinônimo em inglês para 'causou', usado quando 'led to' indica resultado.

English antonym for 'conducían', meaning to change course.

English antonym for 'conducían', meaning to leave behind.

English antonym for 'conducían', meaning to block progress.

The Spanish verb 'conducir', like its Portuguese counterpart, has a literal meaning of guiding or driving (vehicles) and a figurative meaning of leading to a situation or outcome. The form 'conducían' is the imperfect indicative, expressing a habitual or continuous action in the past.

Note in English about the use of 'conducían' (Spanish imperfect) corresponding to 'led'.

Indicates that a situation or action leads to a negative consequence or stalemate.

Refers to the action of directing or moving animals to a specific place.

English synonym for 'conducían', indicating direction.

English synonym for 'conducían', used for result or destination.

English synonym for 'conducían', emphasizing control.

O verbo 'conducir' em espanhol, assim como em português, possui um significado literal de guiar ou manejar (veículos) e um significado figurado de levar a uma situação ou resultado. A forma 'conducían' é o pretérito imperfeito do indicativo, expressando uma ação habitual ou contínua no passado.

Antônimo em português para 'conduzir', significando mudar de rota.

Antônimo em português para 'conduzir', significando deixar para trás.

Antônimo em português para 'conduzir', significando bloquear o progresso.

Nota em português sobre o uso de 'conducían' no sentido de guiar.

Indica que uma situação ou ação leva a uma consequência negativa ou estagnação.

Refere-se à ação de dirigir ou mover animais para um local específico.

Sinônimo em português para 'conduzir', indicando direção.

Sinônimo em português para 'conduzir', usado para indicar resultado ou destino.

Sinônimo em português para 'conduzir', com ênfase em controle.

Opposite of causing movement or progress.

Opposite of facilitating or causing something.

The English word 'led' (past tense of 'lead') corresponds well to the Portuguese 'conduziam' in the sense of guiding or directing. It also covers the meaning of causing a result or situation. The past continuous aspect of 'conduziam' is often conveyed by 'were leading' or 'were conducting' in English, but 'led' can also imply a past continuous action depending on context.

Use of 'conducted' referring to guiding or operating a vehicle.

Indicates that something resulted in a particular situation or outcome.

Refers to being guided or directed by someone in charge.

Past tense of 'lead', commonly used for guiding or directing.

Opuesto a permitir el avance o la progresión.

El verbo 'conducir' en español, al igual que en portugués, tiene un significado literal de guiar o manejar (vehículos) y un significado figurado de llevar a una situación o resultado. La forma 'conducían' es el pretérito imperfecto de indicativo, expresando una acción habitual o continua en el pasado.

Uso de 'conducían' para indicar la acción de guiar personas en un recorrido.

Señala que una situación o acción lleva a una consecuencia negativa o estancamiento.

Se refiere a dirigir o mover animales hacia un lugar específico.

Similar a 'conducían' para indicar dirección o guía.

Usado para indicar el transporte o la consecuencia de algo.

Implica control y manejo, especialmente de vehículos o grupos.

Oposto a guiar ou direcionar para um ponto.

O verbo 'conduzir' em português do Brasil abrange tanto o sentido literal de guiar um veículo ou pessoa, quanto o sentido figurado de levar a uma situação ou resultado. A forma 'conduziam' é o pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.

Uso do verbo 'conduzir' no sentido de guiar ou transportar pessoas.

Indica que uma situação ou ação leva a uma consequência.

Refere-se à ação de liderar ou guiar um grupo.

Sinônimo comum para dirigir ou levar alguém/algo.

Usado quando se indica o destino ou a consequência.

Implica controle e comando sobre o movimento.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

conduziam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos