Vós conduzís a discussão para um caminho perigoso.

To cause to turn from one course or direction to another.

To stop something from happening or someone from doing something.

To keep away from or stop oneself from doing.

The verb 'lead' is fundamental in English for indicating guidance, direction, or causality. Its conjugation follows standard English verb patterns. The distinction between leading physically (e.g., 'lead the way') and leading to a result (e.g., 'this leads to problems') is important. Learners should note the difference between the infinitive 'lead' and the third-person singular present 'leads'.

Action of guiding or directing someone or something.

To be the cause of something; to result in.

To be in charge of or to control the movement of.

El verbo inglés 'lead' se traduce al español como 'conducir'. La forma 'conduzis' en portugués corresponde a la segunda persona del plural (vosotros) en español, mientras que en América Latina se prefiere la tercera persona del plural ('conducen'). El uso de 'lead' en inglés abarca tanto la guía física como la causalidad, similar a 'conducir' en español.

Nota en español sobre la acción de guiar.

Manter-se afastado ou abster-se de fazer algo.

O verbo inglês 'lead' (e suas formas conjugadas como 'leads') corresponde ao verbo português 'conduzir'. A forma 'conduzis' em si é uma conjugação da segunda pessoa do plural em português, menos comum no português brasileiro em comparação com outras variantes ou o espanhol. Em inglês, a terceira pessoa do singular do presente é 'leads', usada para 'he/she/it leads'. O contexto de 'lead' pode variar de orientação física a causar um resultado.

Ação de guiar ou dirigir alguém ou algo.

Estar no comando ou controlar o movimento de.

The Spanish verb 'conducir' translates to 'lead' in English. The form 'conducís' is the second-person plural (vosotros) conjugation. In English, the equivalent concept is expressed using 'lead' or 'leads', depending on the subject. The nuances of physical guidance versus causing an outcome are present in both languages.

Note in English about the action of guiding.

La forma 'conducís' es la conjugación de la segunda persona del plural (vosotros) del verbo 'conducir' en español, utilizada principalmente en España. En Hispanoamérica, se prefiere la tercera persona del plural ('conducen') o 'ustedes conducen'. El verbo 'conducir' tiene significados similares a 'conduzir' en portugués, abarcando tanto la guía física como la causalidad.

Ejemplo de uso de 'conducís' en español.

A forma espanhola 'conducís' corresponde à segunda pessoa do plural (vós) do verbo 'conducir'. No português do Brasil, a conjugação equivalente seria 'conduzis', mas o uso de 'vós' é raro, sendo mais comum 'vocês conduzem'. O verbo 'conducir' em espanhol tem significados semelhantes a 'conduzir' em português, abrangendo tanto a orientação física quanto a causalidade.

Nota em português sobre a ação de guiar.

The English word 'lead' (and its conjugated forms like 'leads') corresponds to the Portuguese verb 'conduzir'. The form 'conduzis' itself is a second-person plural conjugation in Portuguese, which is less common in Brazilian Portuguese compared to other variants or Spanish. In English, the third-person singular present tense is 'leads', used for 'he/she/it leads'. The context of 'leading' can range from physical guidance to causing an outcome.

La forma 'conduzis' es una conjugación de la segunda persona del plural del verbo 'conducir' en español (vosotros). En el español de América Latina, es más común usar la tercera persona del plural ('conducen') o la forma 'ustedes conducen'. El verbo 'conducir' en español tiene significados similares a 'conduzir' en portugués, abarcando tanto la guía física como la causalidad.

Acción de guiar o dirigir a alguien o algo a un lugar.

A forma 'conduzis' é uma conjugação do verbo 'conduzir'. No português do Brasil, é mais comum usar a terceira pessoa do plural ('conduzem') ou a segunda pessoa do plural informal ('vocês conduzem') em contextos onde 'conduzis' seria usado em outras variantes do português ou em espanhol. O uso de 'conduzis' no Brasil pode soar arcaico ou formal demais, dependendo do contexto.

conduzis

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos