Os cabos se conectaram perfeitamente à porta.

Eles se conectaram através de redes sociais.

The direct opposite, breaking a link or association.

Indicates the act of moving apart or dividing.

The English verb 'connect' is widely used for both physical and abstract linkages. 'Connected' (past tense) signifies that the action of linking has been completed. It's versatile, applying to technology, relationships, and ideas. The '-ed' ending denotes a past action, and the plural form 'connected' is used for multiple subjects.

Technical description of a network process.

Often implies a more direct or causal relationship.

Suggests bringing together or becoming part of a group.

Implies a connection in thought, purpose, or function.

El opuesto directo de conectar, romper la unión.

Indica el acto de poner algo o a alguien aparte.

El verbo 'conectar' en español se utiliza de manera similar al inglés y portugués, abarcando conexiones físicas, digitales y sociales. La forma 'conectaron' es la tercera persona del plural del pretérito perfecto simple, indicando una acción completada en el pasado por un grupo. Es fundamental en contextos tecnológicos y de comunicación.

Descripción técnica de un proceso de red.

Relato de una reunión de trabajo remota.

Similar a conectar, a menudo usado para enlaces lógicos o físicos.

Implica juntar o asociar cosas o personas.

Sugiere una relación o conexión más formal o duradera.

O oposto direto, quebrando uma ligação ou associação.

O verbo inglês 'connect' é amplamente utilizado tanto para ligações físicas quanto abstratas. 'Connected' (passado) significa que a ação de ligar foi concluída. É versátil, aplicando-se a tecnologia, relacionamentos e ideias. O sufixo '-ed' denota uma ação passada, e a forma plural 'connected' é usada para múltiplos sujeitos.

Descrição técnica de um processo de rede.

Relato de uma reunião de trabalho remota.

Implica uma relação mais direta ou causal.

Sugere juntar ou tornar-se parte de um grupo.

Sugere uma conexão em pensamento, propósito ou função.

The Spanish verb 'conectar' is used similarly to English and Portuguese, covering physical, digital, and social connections. The form 'conectaron' is the third-person plural of the preterite perfect simple, indicating a past action completed by a group. It is fundamental in technological and communication contexts.

O oposto direto de conectar, quebrar a ligação.

Indica o ato de pôr algo ou alguém à parte.

O verbo espanhol 'conectar' é usado de forma semelhante ao inglês e português, abrangendo conexões físicas, digitais e sociais. A forma 'conectaron' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples, indicando uma ação concluída no passado por um grupo. É fundamental em contextos tecnológicos e de comunicação.

Similar a conectar, frequentemente usado para ligações lógicas ou físicas.

Implica juntar ou associar coisas ou pessoas.

Sugere uma relação ou conexão mais formal ou duradoura.

Oposto direto de conectar, quebrar a ligação.

O verbo 'conectar' em português do Brasil abrange tanto a ligação física (como cabos ou dispositivos) quanto a ligação virtual ou social (como pessoas ou ideias). A forma 'conectaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado por um grupo de sujeitos. É comum em contextos tecnológicos e sociais.

Usado para estabelecer uma ligação física ou lógica.

Sugere uma relação ou ligação mental ou de propósito.

conectaram

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos